『海の奇蹟』
ジョアン・ジルベルト の スタジオ・アルバム
リリース1981年6月[1]
録音リオデジャネイロ シグラ・スタジオ[2]
ロサンゼルス サウンズ・グッド・スタジオ、ブリタニア・スタジオ[2]
ジャンルボサノヴァ
時間28分11秒
レーベルWEA
ワーナー・ブラザース・レコード
フィリップス・レコード
プロデュースジョアン・ジルベルト
ジョアン・ジルベルト アルバム 年表

ジョアン・ジルベルト・ライヴ!
(1980年)海の奇蹟
(1981年)ライヴ・アット・ザ19th・モントルー・ジャズ・フェスティヴァル
(1986年)

テンプレートを表示

『海の奇蹟[注釈 1]』（うみのきせき、原題：Brasil）は、ジョアン・ジルベルトが1981年に発表したスタジオ・アルバム。
解説

ジャケットにはカエターノ・ヴェローゾ、ジルベルト・ジル、マリア・ベターニアといったフィーチャリング・ゲストの名前も記載されたが、ベターニアは「ノ・タブレイロ・ダ・バイアーナ」1曲のみの特別参加である[3]。ボーカル・パートおよびジルベルトのギターは1980年10月にブラジルで録音され、1981年3月にはジョニー・マンデルの編曲によるバッキングがアメリカで録音された[4]。なお、ヴェローゾは後にジルベルトのアルバム『ジョアン 声とギター』（2000年）のプロデュースも務めている[1]。

「Mikiki」編集長の西尾大作は2021年、本作を「アレンジも可愛い感じだし、爽やかで、サウンドもボサノヴァらしくなりすぎてないから逆に聴きやすい」と評している[5]。
収録曲
ブラジルの水彩画 - "Aquarela do Brasil (Brasil)" (Ary Barroso) - 6:35

オール・オブ・ミー - "Disse Alguem (All of Me)" (Gerald Marks, Seymour Simons, Haroldo Barbosa) - 5:18

バイーア・コン・H（アガ） - "Bahia com H" (Denis Brean) - 5:13

ノ・タブレイロ・ダ・バイアーナ - "No Tabuleiro da Baiana" (A. Barroso) - 4:49

海の奇蹟 - "Milagre" (Dorival Caymmi) - 4:57

ナナンの子羊 - "Cordeiro de Nana" (Dadinho, Mateus) - 1:15

参加ミュージシャン

ジョアン・ジルベルト - ボーカル、ギター

カエターノ・ヴェローゾ - ボーカル

ジルベルト・ジル - ボーカル

マリア・ベターニア - ボーカル(on #4)

ジョニー・マンデル - アレンジ、指揮

クレア・フィッシャー（英語版） - キーボード

ミルコ・レヴィエフ、マイケル・ボディッカー - シンセサイザー

ジム・ヒューアート - ベース

ジョー・コレロ - ドラムス

パウリーニョ・ダ・コスタ - パーカッション

ハリー・クルー、バド・シャンク、グレン・ギャレット、エディ・ケインフ - フルート

ステラ・カステルッチ - ハープ

ジェラルド・ヴィンチ - ヴァイオリン、コンサートマスター

ボニー・ダグラス、ハリー・ブルーストーン、イザベル・ダスコフ、イスラエル・ベイカー、ジェローム・J・レイスラー、ジョン・ウィッテンバーグ、ジョー・グッドマン、ネイザン・ロス、ポール・シュアー、ボブ・デュボウ、ボブ・リプセット - ヴァイオリン

デヴィッド・シュワルツ、ヘレーネ・ウィッテンバーグ、マリリン・ベイカー - ヴィオラ

アン・グッドマン、ロジャー・レボン - チェロ

脚注[脚注の使い方]
注釈^ 1998年再発CD (PHCA-4238)、2006年再発CD (UICY-90145)、2009年再発CD (UICY-94157)、2021年再発CD (UICY-79654)の帯に準拠。日本初回盤LP (28PP-25)の邦題は『サンバ・ブラジル』だった。

出典^ a b “ ⇒biography” (英語). Caetano Veloso Oficial. Universal Music Brasil. 2023年5月24日閲覧。
^ a b LPおよびCDの裏ジャケットに記載されたクレジット参照。