法系の一覧
.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%;font-size:90%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}この記事は英語版の対応するページ
を翻訳することにより充実させることができます。(2020年4月)翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン(Google翻訳)。
万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
翻訳後、{{翻訳告知|en|List of national legal systems|…}}をノートに追加することもできます。
Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
法系の一覧
大陸法詳細は「大陸法」を参照
アゼルバイジャン法
ベルギー法
中華人民共和国法
フランス法
ドイツ法
アイスランド法
インド法(ゴア州・ダマン・ディーウ連邦直轄領・ダードラー及びナガル・ハヴェーリー連邦直轄領)
日本法
リトアニア法
ポーランド法
ポルトガル法
ロシア法
中華民国法(※中国語版はzh:中華民國法律)
韓国法
スペイン法
スウェーデン法
アメリカ法(ルイジアナ州)
コモン・ロー(英米法)詳細は「コモン・ロー」を参照詳細は「英米法」を参照
オーストラリア法(※英語版en:Law of Australiaは現状オーストラリアの司法制度に対応)
イギリス領ヴァージン諸島法
カナダ法
ケイマン諸島法
イングランド法
インド法(ゴア州・ダマン・ディーウ連邦直轄領・ダードラー及びナガル・ハヴェーリー連邦直轄領を除く)
イスラエル法
パキスタン法
シンガポール法
アメリカ法(ルイジアナ州を除く)
複合
バングラデシュ法 - コモン・ローとシャリーア
ジャージー法 - 大陸法とコモン・ロー
インド法 - 上記の通り基本的にコモン・ローだが、en:Muslim personal law in Indiaはシャリーアに基づいている。ただし、この法律はゴア州と特別婚姻法により結婚した者には適用されない。
パキスタン法 - コモン・ローとシャリーア
スコットランド法 - 大陸法とコモン・ロー
典拠管理データベース: 国立図書館
ドイツ
記事の検索おまかせリスト▼オプションを表示暇つぶしWikipedia
Size:7878 Bytes
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
担当:undef