この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2023年1月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|en|Water resources|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

水資源（みずしげん）とは、狭義には水の利用（水利用）、広義には治水や水環境の保全回復を含めた資源としての水をいう[1]。
概説

水資源は、生物の生存に不可欠で、人間の社会経済システムの存立基盤にもなっている[2]。地球上の水は太陽エネルギーによって循環する再生資源であるが、利用可能な水は時間的空間的に偏在しており変動も激しい[3]。資源としての水は、水質が適切で、利用可能な程度に安価で大量に得られる水である必要がある[3]。人間が容易に利用することができる淡水は地球上の水の0.01%とされる[2]。また、水は貯留や運搬の費用が相対的に高価な資源であり、必要な時に必要な場所で使用できない水は利用可能な資源とはみなされない[4]。水資源が得られない要因には気候などの自然環境の要因もあるが、社会格差や資源分配、貧困など社会的な原因も背景にある[4]。
水の使用形態

水の使用形態は大きく都市用水と農業用水に分けられる[5]。
都市用水

都市用水は生活用水と工業用水に分けられる[5]。

生活用水は家庭用水（飲料水、調理、洗濯、風呂、水洗トイレ、散水など）と都市活動用水（消火用水、医療用水、公共用水、営業用水）に分けられる[5]。

工業用水は、ボイラー用（ボイラー用水）、原料用、洗浄用（洗浄用水）、製品処理用（製品処理用水）、冷却用（冷却用水）、温度調節用などに使用される[5][6]。

農業用水

農業用水は、主に水田灌漑用水、農地灌漑用水、畜産用水に利用されるほか、消流雪用水や防火用水にも利用されることもあり、生態系保全、親水空間の形成、水の貯留などの機能もある[7]。
世界の水問題
問題点

国連の2020年のデータによると世界人口の10人に3人は安全に管理された飲料水サービスを利用できず、10人に6人が安全に管理された衛生施設を利用できていない[8]。また、世界人口の40%以上が水不足とされ、今後気候変動が拍車をかけて4人に1人が慢性的に水不足になるおそれがあると懸念されている[8]。
歴史

世界的に水問題が取り上げられる端緒になった出来事は1977年のマル・デル・プラタ国連水会議での「1980年代を『国際水供給と衛生の10年』とする」決定だった[1]。

2015年9月の国連総会で採択された持続可能な開発目標（SDGs）では、第6の目標として「すべての人々が水と衛生施設を利用できるようにし、持続可能な水・衛生管理を確実にする」ことが目標とされた[8]。
出典^ a b 水分野援助研究会?途上国の水問題への対応?第1章グローバルな水問題 国際協力事業団国際協力総合研修所、2021年6月2日閲覧。
^ a b 2. 水資源 環境省、2021年6月2日閲覧。
^ a b 沖大幹『水危機 ほんとうの話』新潮選書、2012年、10頁
^ a b 沖大幹『水危機 ほんとうの話』新潮選書、2012年、11頁
^ a b c d 秋葉道宏「上下水道システムに対する地震リスクとその対策」、国立保健医療科学院、2021年10月8日閲覧。