標的は誰だ
Rabbit Fire
ルーニー・テューンズシリーズ
監督チャールズ・M・ジョーンズ
プロデューサーエディー・セルツァー(クレジット無し)
脚本マイケル・マルティーズ
音楽カール・スターリング
作画ケン・ハリス、ロイド・ボーギャン、フィル・モンロー、ベン・ワーシャム
配給ワーナー・ブラザース
ヴァイタフォン
公開日1951年5月19日
色調テクニカラー
前作マイホームは誰のもの(バッグス)、命懸けのクイズショー(ダフィー)、セビリアのラビット理髪師(エルマー)
次作料理の達人(バッグス)、保安官ドリッパ・ロング・ダフィー(ダフィー)、ちゃっかりウサギ狩り(エルマー)

『標的は誰だ』（ひょうてきはだれだ、Rabbit Fire）とは、アメリカ合衆国の映画会社のワーナー・ブラザースの短編アニメシリーズのルーニー・テューンズによる作品。1951年5月19日に公開された。

旧日本語吹き替えにおいての邦題は『獲物はどっち』。今作はバッグス・バニーとダフィー・ダックが初めて共演した映画である。今作はダフィーの性格が狂ったキャラクターから妬みのキャラクターに変わった作品である。
スタッフ

監督 - チャールズ・M・ジョーンズ

製作 - エドワード・セルザー（クレジット無し）

脚本 - マイケル・マルティーズ

原画 - ケン・ハリス、フィル・モンロー、ベン・ワーシャム、ロイド・ボーギャン

レイアウト - ロバート・グリブブローク

背景 - フィリップ・デ・ガード

編集・音響効果 - トレッグ・ブラウン（クレジット無し）

音楽監督 - カール・スターリング

オーケストレーション - ミルト・フランクリン（クレジット無し）

彩色プロセス - テクニカラー

録音プロセス - ヴァイタフォン

制作 - ワーナー・ブラザース・カートゥーン（英語版）

配給 - ワーナー・ブラザース・ピクチャーズ、ヴァイタフォン

作品内容

ハンターのエルマーはうさぎ狩りをしに森へやってきた。バッグスは「カモ狩り解禁だ」と言い、ダフィーは「ウサギ狩りだ」と言い合い、エルマーは2匹に翻弄される。短気なダフィーはバッグスの口の上手さに乗せられて途中で逆転し、ダフィーがエルマーに何度も撃たれるハメになってしまう。痺れを切らしたエルマーは2匹まとめて狩ろうとした為、2匹は張り紙を剥がし言い合いを再開すると「エルマー狩り解禁」の張り紙を見つける。それを見た2匹はニヤリと笑い、本当の標的が自分だとバレたエルマーは今まで撃とうとした仕返しをするためにエルマーの格好をしたバックスとダフィーの弾丸から逃げ回る羽目になった。
キャスト

キャラクター原語版旧日本語吹き替え版新日本語吹き替え版
バッグス・バニーメル・ブランク富山敬山口勝平
ダフィー・ダック江原正士高木渉
ゾウ安西正弘山口勝平
エルマー・ファッドアーサー・Q・ブライアン兼本新吾長島雄一
ナレーション-土井美加梅津秀行

日本での公開

ルーニー・テューンズコレクション【ダフィー＆ポーキー】(DVD)

ルーニー・テューンズコレクション【狩りの季節編】(1コインDVD)

ルーニー・テューンズ DVD BOX （宝島社）(DVD(パブリックドメイン))※字幕

バックス・バニーのブンブンランド 4巻（獲物はどっち(VHS)）

関連項目

ルーニー・テューンズ

ワーナー・ブラザース

外部リンク

Rabbit Fire - The Big Cartoon DataBase（英語）

Rabbit Fire - IMDb（英語）

表

話

編

歴
ルーニー・テューンズ／メリー・メロディーズ
キャラクター

バッグス・バニー

ダフィー・ダック

エルマー・ファッド

ポーキー・ピッグ

ペチュニア・ピッグ

トゥイーティー

グラニー

シルベスター・キャット