この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2021年12月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|en|Atomic Age|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

この記事には独自研究が含まれているおそれがあります。問題箇所を検証し出典を追加して、記事の改善にご協力ください。議論はノートを参照してください。（2017年2月）

核時代（かくじだい、英語: Atomic Age ; Nuclear Age）は、核兵器の時代を意味する言葉。「核兵器の歴史」も参照
概要

1958年刊レスター・B・ピアソン『核時代の外交』（近藤晋一訳、時事通信社）、1959年刊レイモンド・ガーソフ『核時代におけるソ連戦略』（海上自衛隊幹部学校訳）などのように、1950年代から核時代という言葉は用いられていた。1954年には世界最初の原子炉を築いたエンリコ・フェルミが「核時代の建設者」と呼ばれていた[1]。軍事・外交の分野だけでなく、湯川秀樹・朝永振一郎・坂田昌一編著『核時代を超える : 平和の創造をめざして』（岩波新書、1968年）や、大江健三郎『核時代の想像力』（新潮選書、1970年）、高木仁三郎『核時代を生きる 生活思想としての反核』（講談社現代新書、1983年）、芝田進午『核時代』（青木書店、1987年）のように、科学者・文学者・哲学者らによっても用いられている。

晩聲社は書籍の奥付において「核時代」を私年号として用いており、トリニティ実験と広島・長崎への原爆投下が行われた1945年を起点（核時代0年）としている。初めて使用されたのは、1987年に出版された小関智弘『鉄を読む』で、奥付には『核時代四二年（一九八七年）一二月二五日初版第一刷』と表記されている[2]。これは、晩聲社代表である和多田進が、哲学者芝田進午が提唱した「ヒロシマ紀元」という問題提起に応える形で用い始めたものである[2]。