この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。（このテンプレートの使い方）
出典検索?: "松枝茂夫" ? ニュース ・ 書籍 ・ スカラー ・ CiNii ・ J-STAGE ・ NDL ・ dlib.jp ・ ジャパンサーチ ・ TWL（2011年7月）

.mw-parser-output ruby.large{font-size:250%}.mw-parser-output ruby.large>rt,.mw-parser-output ruby.large>rtc{font-size:.3em}.mw-parser-output ruby>rt,.mw-parser-output ruby>rtc{font-feature-settings:"ruby"1}.mw-parser-output ruby.yomigana>rt{font-feature-settings:"ruby"0}松枝 茂夫（まつえだ　しげお）人物情報
生誕 (1905-09-25) 1905年9月25日
日本佐賀県西松浦郡有田町
死没1995年9月23日(1995-09-23)（89歳）
出身校東京帝国大学
子供松枝到(文化史学者)
学問
研究分野中国文学
研究機関東京都立大学
テンプレートを表示
.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}ポータル 文学

松枝 茂夫（まつえだ しげお、1905年9月25日 - 1995年9月23日）は、日本の中国文学者。東京都立大学名誉教授。
経歴

1905年、佐賀県西松浦郡有田町に生まれた[1]。幼時から母方の姓である松枝を名乗った。東京帝国大学支那文学科でまなび、竹内好、武田泰淳、増田渉、周作人らと親交を結んだ。1930年、東京帝国大学を卒業。

1939年、九州帝国大学専任講師に採用。1941年、助教授に昇進。1940年から岩波文庫で『紅楼夢』の刊行を始めるが、3冊を刊行したところで戦争のため中止となった。

戦後の1947年、東京大学文学部助教授となったが、翌1948年に妻の病没に衝撃を受けて退職し、九州へ戻った。1950年、小倉市立北九州外国語大学教授となり、1951年には『紅楼夢』の訳を完成させた。1952年、東京都立大学教授となり、また再婚した。1969年に東京都立大学を定年退職し、名誉教授となった。その後は早稲田大学教授として教鞭を執った。1976年、早稲田大学を定年退職。1985年に『紅楼夢』の改訳版を完結刊行した。
研究内容・業績

戦争による中断もはさみ、『紅楼夢』全邦訳を完成させた[2]。

家族・親族

子：松枝到(1953?2023)は文化史学者。再婚した妻との間の子。

著作
著書

『鏡花縁の話』生活社、日本叢書 1946

『中国の小説』白日書院 1948

『陶淵明?隠逸詩人』松枝到・和田武司共著 集英社 1985 (「中国の詩人―その詩と生涯2」)

『中国文学のたのしみ』岩波書店 1998

『松枝茂夫文集』全2巻 研文出版 1998 - 1999
1は「紅楼夢ほか 作品論」2は「周作人ほか 作家・研究者論」
訳書

『辺城』沈従文 改造社、大陸文学叢書 1938

『中国の西北角』范長江、改造社 1938

『北伐』郭沫若 改造社 1938

『西康・西蔵踏査記』劉曼卿・岡崎俊夫共訳 改造社 1939

『紅楼夢』全14冊曹雪芹・高蘭墅補 岩波文庫 1940-1951(改訳新版（全12冊）1985)

『模糊集』?懿行 生活社 1944

『朝華夕拾』魯迅、東西出版社 1947(改訳版『朝花夕拾』岩波文庫 1978)