この項目では、1973年のフランス映画について説明しています。その他の用法については「アメリカの夜 (曖昧さ回避)」をご覧ください。

映画に愛をこめて アメリカの夜
La Nuit americaine
監督フランソワ・トリュフォー
脚本フランソワ・トリュフォー
製作マルセル・ベルベール（フランス語版）
製作総指揮クロード・ミレール
出演者ジャクリーン・ビセット
ジャン＝ピエール・レオ
フランソワ・トリュフォー
音楽ジョルジュ・ドルリュー
撮影ピエール＝ウィリアム・グレン
編集ヤン・デデ
配給 ワーナー・ブラザース
公開 1973年5月24日
1974年9月14日
上映時間115分
製作国 フランス
言語フランス語
テンプレートを表示

『映画に愛をこめて アメリカの夜』（原題: La Nuit americaine, 英題: Day for Night）は、フランソワ・トリュフォーの監督による、1973年のフランスの長編映画である。アカデミー外国語映画賞受賞。
ストーリー

「この映画をリリアン＆ドロシー・ギッシュに捧ぐ」（献辞）

青年（ジャン＝ピエール・レオ）が地下鉄の出口から出てくる。カメラは彼を追っていくが、やがて広場の向こう側の歩道を歩いている男（ジャン＝ピエール・オーモン）をとらえる。青年が男をつかまえ、いきなりその顔に平手打ちを食わせる。そこでフェラン監督（フランソワ・トリュフォー）の「カット！」の声。いままでの映像は映画の撮影風景だったのだ。映画のタイトルは『パメラを紹介します』。父親と息子の嫁が恋に落ちて駆け落ちしてしまう話だ。映画撮影の進行を軸に、監督の苦悩と、様々な人間模様が描かれる。
キャスト

ジュリー・ベーカー：ジャクリーン・ビセット

セヴリーヌ：ヴァレンティナ・コルテーゼ

アレクサンドル：ジャン＝ピエール・オーモン

アルフォンス：ジャン＝ピエール・レオ

ステーシー：アレクサンドラ・スチュワルト

フェラン監督：フランソワ・トリュフォー

ベルトラン：ジャン・シャンピオン（フランス語版）

ジョエル：ナタリー・バイ

リリアーヌ：ダニ（フランス語版）

ベルナール：ベルナール・メネズ

概説.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%;font-size:90%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}