この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2020年11月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|en|Extended family|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

拡大家族（かくだいかぞく、英: extended family）とは、夫婦と子供からなる核家族にその血縁者が同居している家族[1]。アメリカ合衆国の人類学者であるジョージ・マードックによる用語extended familyの日本語訳である[1]。

マードックが言う拡大家族にはその類型（タイプ）として合同家族 (joint family) や直系家族 (stem family) がある[2]。合同家族とは、一組の夫婦とその子供たちの夫婦、さらにその孫たちの夫婦などが一緒に暮らすような家族を言う[3]。直系家族とは、一組の夫婦とその後継ぎの夫婦と孫たちが一緒に暮らすような家族を言う[4]。

伝統的な中国の合同家族は父系拡大家族で、4世代が一緒に暮らす「四世同堂」（しせいどうどう）が理想とされた[5]。すなわち基本的に一組の老父母、その息子たちと妻、そのまた息子たちと妻、その子供たちからなる大家族である。理想とされた背景には儒教の倫理があった[6]。しかし一般的には「四世同堂」はまれだった[6]。一方、インドの合同家族は母系拡大家族である[5]。

日本の3世代直系家族は、基本的に一組の祖父母、一組の父母、その子供からなる。日本のような直系家族では中国やインドのような合同家族と違って、後継ぎの夫婦以外の子供たちは結婚すると家を出る[5]。
脚注^ a b 増田光吉、野々山久也〈形態〉「家族」『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、コトバンク。2022年12月26日閲覧。
^ 増田光吉、野々山久也「拡大家族」『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、コトバンク。2022年12月26日閲覧。
^ 増田光吉、野々山久也「合同家族」『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、コトバンク。2022年12月26日閲覧。
^ 増田光吉、野々山久也「直系家族」『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、コトバンク。2022年12月26日閲覧。
^ a b c 中野卓「拡大家族」『世界大百科事典』改訂新版第6刷、2014年、平凡社、ジャパンナレッジ。