「恋よ、さようなら」
ディオンヌ・ワーウィック の シングル
初出アルバム『恋よ、さようなら』
B面世界は愛を求めている
リリース1969年12月
録音1970年（アルバム『I'll never fall in love again』収録）
ジャンルポップ
時間2分52秒
レーベルセプター・レコード（英語版）
作詞・作曲バート・バカラック、ハル・デヴィッド
プロデュース　
チャート最高順位
ビルボード6位
ディオンヌ・ワーウィック シングル 年表

ふられた気持ち
（1969年）恋よさようなら
（1969年）Let me go to him
（1970年）


テンプレートを表示

「恋よ、さようなら」 (I'll Never Fall in Love Again) は、バート・バカラックとハル・デヴィッドが1968年のブロードウェイミュージカル『プロミセス・プロミセス』用に書いた作品で、ディオンヌ・ワーウィック盤が1969年から1970年にかけて大ヒットして全米第6位を記録し、カバー・バージョンも数多く発表された作品である。
解説

バート・バカラックとハル・デヴィッドのコンビは1968年、映画『アパートの鍵貸します』（1960年）をミュージカル化した『プロミセス・プロミセス』（1968年）用の楽曲を書き、なかではミュージカルのタイトル曲と「恋よ、さようなら」がチャートインした。

「恋よ、さようなら」は、まずバート・バカラック自身の演奏盤が1969年全米第93位を記録し、ディオンヌ・ワーウィック盤は翌1970年に全米第6位、イージー・リスニング・チャートでは第1位、R&Bチャートでも第17位を記録した。ディオンヌは、この曲でグラミー賞最優秀女性歌唱賞を受賞した。イギリスではボビー・ジェントリー（英語版）盤が1969年に全英第1位を記録している[1]。

ミュージカル『プロミセス・プロミセス』はニール・サイモンが脚本が書き、ディヴィド・メリック（英語版）の製作、ロバート・ムーアの演出で1968年12月1日に開幕して1281回も上演された作品で、ビジネス世界での成功をテーマにしている。バカラックは、このミュージカルにKnowing when to leave（去りし時をしって)”Wanting thingsWhoever you are I Love youなどを提供している[2]。
カバー・バージョン

ジル・オハラ & ジェリー・オーバック - アルバム『Promises, Promises: Original Broadway Cast Album』（1968年）[3]

チェット・アトキンス - アルバム『Solid Gold 69』（1969年）[4]

バート・バカラック - アルバム『Make It Easy on Yourself』（1969年）[5]

シャーリー・バッシー - アルバム『Does Anybody Miss Me』（1969年）[6]

エラ・フィッツジェラルド - アルバム『Ella』（1969年）[7]

ボビー・ジェントリー - アルバム『Touch 'Em With Love』（1969年）[8]、『Fancy』（1970年）[9]

ジャック・ジョーンズ - アルバム『Time for us』（1969年）

ボビー・ヴィントン - アルバム『My elusive dreams』（1970年）

ジョニー・マティス - アルバム『Raindrops keep fallin' on my head』（1970年）[10]

カーペンターズ - アルバム『Close to you』（1970年）[11]

パティ・ペイジ - アルバム『oney come back』（1970年）[12]

バート・バカラック & エルヴィス・コステロ - サウンドトラックアルバム"『オースティン・パワーズ：デラックス（Austin Powers: The Spy Who Shagged Me）』（1999年）同作に「世界一豪華なストリートミュージック」との設定でカメオ出演している本人とエルヴィス・コステロによる演奏。[13]

出典^ Billboard book of number one adult contemporary hits, by Wesley Hyatt, Billboard Books, c1999,p.81,ISBN 0-8230-7693-8
^ ブロードウェイミュージカル：from 1866-1985, スタンリー・グリーン著,青井陽治訳 1988,ヤマハ出版,p.365,ISBN 4-636-16310-9