この記事は中国語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2021年8月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

中国語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|zh|劉辯|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}本来の表記は「少帝辯」です。この記事に付けられたページ名は技術的な制限または記事名の制約により不正確なものとなっています。

少帝 劉辯
後漢
第13代皇帝

王朝後漢
在位期間光熹元年4月13日 - 昭寧元年9月1日
（189年5月15日 - 9月28日）
都城?陽（洛陽）
姓・諱劉辯
諡号弘農懐王
生年熹平5年（176年）
没年初平元年1月12日
（190年3月6日）
父霊帝
母何皇后
年号光熹（189年）
昭寧（189年）

少帝辯（しょうてい べん）は、中国後漢の第13代皇帝。霊帝と何皇后の子。母の何太后と母方の伯父の何進（何太后の異母兄）により擁立され、幼年で即位したが在位期間は4か月余りであった[1]。
生涯

霊帝と貴人何氏との間の子として生まれた。霊帝の子供の多くは夭折したため、幼い頃から宮外で育てられた。道士史子眇の養子になり、史侯と呼ばれる。

母は霊帝に寵愛され、やがて皇后に立てられる。その親族も外戚として重用している。しかし霊帝は、辯より次男の協（後の献帝）の方が好き。嫡出子で長男であっても霊帝の在位中に後継者（皇太子）として認められなかったため、後の悲劇を招いた。

父の霊帝の崩御により、母の何太后と母方の伯父の何進（何太后の異母兄）により擁立された。しかし、何進が中常侍の張譲らにより暗殺され、さらに中常侍をはじめとする宦官も袁紹によって皆殺しにされた後、洛陽を占拠した董卓により廃位され、弘農王に封ぜられた。その後、董卓の専制に反発した諸侯による反董卓連合軍が起こると、連合軍に擁立されることを恐れた董卓に命じられた李儒によって、長安遷都前に毒殺され、崩御した。

在位わずか5カ月に過ぎず、また地方豪族の一人に過ぎなかった董卓に帝位を廃されたことは、事実上、後漢王朝が滅亡したことを意味している。

のちに弘農懐王として諡をされたため、実質的に皇帝とは認められなかったことになる。明代に書かれた『三才図会』に掲載されている後漢王室の系図でも、劉辯の存在は省かれている。『三国志』魏志「王朗伝」によると、曹操が劉辯の墓前を通ったとき、皇帝陵として参拝すべきか否か、付き従っていた董遇に訊いた。すると董遇は「皇帝ではないと見なされますので参拝は不要です」と述べたため、曹操はその意見に従っている。
三国志演義での少帝

小説『三国志演義』では、劉協（後の献帝）よりも若干年上の少年である。劉協の方が聡明さがあり、逆に劉辯は暗愚であったため、廃位された後、何太后とともに李儒により高所から突き落とされ、殺害されることになっている。

なお、『三国志演義』やその派生作品などでは幼帝扱いにされているが、即位当時の年齢17歳というのは、後漢の歴代皇帝の即位時年齢の中で4番目の高年齢にあたる[注 1]。これは、後漢に幼少の皇帝が多かったことを示すものである。
后妃

唐姫

脚注[脚注の使い方]
注釈^ 劉辯より上位の3人は初代光武帝、第2代明帝、第3代章帝であり、第4代和帝以降では最年長。

出典^ 《后??》?“十八?”（?《後漢書・卷十》：“王謂?曰：『卿王者妃，勢不復為吏民妻。自愛，從此長辭！』遂飲藥而死。時年十八。”），而按余?皆可推出是“十五?”。?《資治通鑑・卷五十九》：“孝靈皇帝下中平六年（己巳，189年）……戊午，皇子辯即皇帝位，年十四。”“孝靈皇帝下初平元年（庚午，190年）……癸酉，董卓使郎中令李儒鴆殺弘農王辯。”
【後漢王朝系図】（編集）

            長沙王
劉発

                

                

                

                 
          
                 

                  
      
    更始帝
劉玄 斉王
劉? (1)光武帝
劉秀

                 
      
        東海王
劉彊 (2)明帝
劉荘

                

            (後3)章帝
劉? 

                          
                     
    千乗王
劉伉 清河王
劉慶 (4)和帝
劉肇 済北王
劉寿 (追)穆皇
劉開

                                
     
    楽安王
劉寵 (6)安帝
劉? (5)殤帝