この項目では、バート・バカラックとハル・デヴィッドによる作品について説明しています。Le Coupleのアルバムについては「小さな願い (Le Coupleのアルバム)」をご覧ください。
.mw-parser-output .pathnavbox{clear:both;border:1px outset #eef;padding:0.3em 0.6em;margin:0 0 0.5em 0;background-color:#eef;font-size:90%}.mw-parser-output .pathnavbox ul{list-style:none none;margin-top:0;margin-bottom:0}.mw-parser-output .pathnavbox>ul{margin:0}.mw-parser-output .pathnavbox ul li{margin:0}ディオンヌ・ワーウィック > あなたに祈りをこめてアレサ・フランクリン > 小さな願いダイアナ・キング > 小さな願い

「あなたに祈りをこめて」
ディオンヌ・ワーウィック の シングル
初出アルバム『ザ・ウィンドウズ・オブ・ザ・ワールド（英語版）』
B面「哀愁の花びらたち」のテーマ（英語版）
リリース1967年10月
規格7インチシングル
録音1966年4月
ジャンルポップ[1]
時間3分9秒
レーベルセプター・レコード（英語版）
作詞・作曲

ハル・デヴィッド（作詞）

バート・バカラック（作曲）

プロデュース

バート・バカラック

ハル・デヴィッド

ゴールドディスク
後述を参照
チャート最高順位
後述を参照
ディオンヌ・ワーウィック シングル 年表

.mw-parser-output .plainlist--only-child>ol,.mw-parser-output .plainlist--only-child>ul{line-height:inherit;list-style:none none;margin:0;padding-left:0}.mw-parser-output .plainlist--only-child>ol li,.mw-parser-output .plainlist--only-child>ul li{margin-bottom:0}

世界の窓に光を（英語版）

（1967年）


あなたに祈りをこめて

（1967年）


サン・ホセへの道（英語版）

（1968年）

『ザ・ウィンドウズ・オブ・ザ・ワールド（英語版）』 収録曲

あなたに祈りをこめて
（A-1）ウォーク・リトル・ドゥリー
（A-2）


テンプレートを表示

「あなたに祈りをこめて」（あなたにいのりをこめて、原題 : I Say a Little Prayer）または「小さな願い」（ちいさなねがい）は、バート・バカラックとハル・デヴィッドによって書かれた楽曲である。1967年にディオンヌ・ワーウィックによって録音され、『ビルボード』誌のHot 100で最高位4位、R&Bシングルチャートで最高位8位を記録。1968年にアレサ・フランクリンによってカバーされ、全英シングルチャートで最高位4位、Billboard Hot 100で最高位10位を記録。
ディオンヌ・ワーウィックによる演奏

歌詞は、ベトナム戦争に向かった男性の無事を祈る女性を題材としたもの[2]。1966年4月に「あなたに祈りをこめて」のレコーディングが行われたが[3]、バカラックは完成したトラックに「テンポが速すぎる」と不満を持っていた[4]。

1967年9月にアルバム『ザ・ウィンドウズ・オブ・ザ・ワールド（英語版）』が発売され、セプター・レコード（英語版）のオーナーであるフローレンス・グリーンバーグ（英語版）の要望により「あなたに祈りをこめて」が収録された[2]。同年10月[5]にシングル・カットされ、B面には「「哀愁の花びらたち」のテーマ（英語版）」（Theme from the Valley of the Dolls）が収録された[6]。