奪命金
タイトル表記
繁体字奪命金
簡体字?命金
?音Duo Ming J?n
注音符号Dyut6 Ming1 Gam1
英題Life Without Principle
各種情報
監督ジョニー・トー
脚本ヤウ・ナイホイ
イップ・ティンシン（英語版）
ベン・ウォン
ジェフ・チェン
オー・キンイー
製作ジョニー・トー
製作総指揮ジョン・チョン
出演者ラウ・チンワン
リッチー・レン
デニス・ホー
撮影チェン・チュウキョン（英語版）
トー・フンモ
編集デヴィッド・M・リチャードソン（中国語版）
製作会社メディア・アジア・フィルムズ（英語版）
ミルキーウェイ・イメージ（英語版）
配給 メディア・アジア・ディストリビューションズ（英語版）
ブロードメディア・スタジオ
公開 2011年9月9日（VIFF）
2011年10月20日
2013年2月9日
上映時間106分
製作国 香港
言語広東語
テンプレートを表示

『奪命金』（原題: 奪命金、英題: Life Without Principle）は、ジョニー・トー監督・製作による2011年の香港のクライム・ドラマ映画である[1]。出演はラウ・チンワン、リッチー・レン、デニス・ホー。2011年9月9日に第68回ヴェネツィア国際映画祭のコンペティション部門でプレミア上映された[2][3]。

第85回アカデミー賞の外国語映画賞には香港代表作として出品されたが、最終選考には残らなかった[4]。
概要

2010年欧州ソブリン危機の際の香港を舞台にし、刑事チャンとマンションを購入しようとするその妻コニー、投資信託『一攫千金』販売のノルマに苦しむ銀行投資顧問テレサ・チャン、顧客の婦人娟姐、同じく顧客の高利貸し、仲間の保釈金集めに追いまくられるヤクザのエピソードが絡み合う、香港株価の暴落から相場反発までを描いた、一種の経済サスペンスドラマ。
キャスト

ラウ・チンワン（劉青雲） - パンサー（三?豹）[5]

リッチー・レン（任賢齊） - チョン（張正方：西九龍警察の警部補）

デニス・ホー（何韻詩） - テレサ・チャン（萬通銀行の投資顧問）

ミョーリー・ウー（胡杏兒） - コニー（チョン刑事の妻）

ロー・ホイパン（英語版）（盧海鵬） - （鍾原：テレサの顧客の高利貸）

ソー・ハンシュン（英語版）（蘇杏?） - （鄭小娟：テレサの顧客、娟姐）

フィリップ・クエン（姜皓文） - （羅兆龍、パンサーのいとこ、凸眼龍）

タム・ビンマン（譚炳文） - （黎坤：パンサーのボス、坤哥）

チョン・シウファイ（張兆輝） - （拜山華：パンサーの兄弟分）

フェリックス・ウォン（黄日華） - （火爆森：パンサーの兄弟分）

ウォン・チーイン（英語版）（黄智賢） - （李致文：チョンの部下）

ジャア・シァオチェン（賈曉晨） - （何小姐：高利貸鍾原の部下）

受賞とノミネート

賞部門候補結果
ヴェネツィア国際映画祭金獅子賞ジョニー・トーノミネート
香港電影金像奨作品賞『奪命金』ノミネート
監督賞ジョニー・トーノミネート
脚本賞ジェフ・チェン、オー・キンイー、ベン・ウォン、ヤウ・ナイホイ、イップ・ティンシンノミネート
主演男優賞ラウ・チンワンノミネート
助演男優賞ロー・ホイパン受賞
助演女優賞ソー・ハンシュン受賞
編集賞デヴィッド・M・リチャードソンノミネート
主題歌賞Wei Yue（作曲・歌唱）、Xi Lin（作詞）
"Shui man jin shan"ノミネート
金馬奨作品賞『奪命金』ノミネート
監督賞ジョニー・トー受賞
主演男優賞ラウ・チンワン受賞
オリジナル脚本賞ジェフ・チェン、オー・キンイー、ベン・ウォン、ヤウ・ナイホイ、イップ・ティンシン受賞
主演女優賞ソー・ハンシュンノミネート
編集賞デヴィッド・M・リチャードソンノミネート

注・出典^ Smith, Ian Hayden (2012). International Film Guide 2012. p. 130. .mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation.cs-ja1 q,.mw-parser-output .citation.cs-ja2 q{quotes:"「""」""『""』"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}ISBN 978-1908215017