この記事には独自研究が含まれているおそれがあります。問題箇所を検証し出典を追加して、記事の改善にご協力ください。議論はノートを参照してください。（2008年4月）

大分弁（おおいたべん）又は大分方言（おおいたほうげん）は、九州地方の大分県で話されている日本語の方言である。
分類

大分弁（大分方言）は、以下の分類体系に位置づけられる。

九州方言

豊日方言 - 福岡県東部、大分県全体及び宮崎県の大半（旧豊前国、豊後国、日向国）で話される方言[注 1]。

両豊方言 - 豊日方言のうち、福岡県東部及び大分県全体（旧豊前国・豊後国）で話される方言[注 2]。

大分弁（大分方言） - 大分県全体で話される方言。




概要・区画

大分弁は全体として中国方言や四国方言との共通性が目立ち、九州方言の中ではやや異質な方言であると言える。例えば、肥筑方言に特徴的な接続助詞「ばってん」、形容詞のカ語尾、終助詞「ばい」「たい」を使用しない（日田市などの西部を除く）。アクセントは外輪東京式アクセントである。

大分県の方言は、音韻や語法、文法の違いから、以下の5つの小区分を立てることができる[1]。
東北海岸方言（国東半島東部）

南部海岸方言（津久見市南部?佐伯市の豊後水道沿岸部）

西部方言（日田市・玖珠郡の大部分・中津市山国町）

北部方言（1の地域を除く別府市以北）

南部方言（2の地域を除く大分市以南）

このうち西部方言には肥筑方言との共通性が見られ、終助詞の「ばい・たい」、準体言助詞の「?つ（と）」が分布する。特に日田地方の方言（日田弁）は、逆接の接続詞「ばってん」の使用、「よい・ない」の2語の終止形のカ語尾、アクセント体系でも肥筑方言と共通する上、多くの語彙を共有する。

東北海岸方言と南部海岸方言は、音韻的な特徴が共通している[2]。
音韻
子音の特徴

「て」を「ちぇ」、「で」を「ぢぇ/じぇ」と言う傾向があり、大分弁の特徴である。特に、助詞の「て」を「ちぇ」、あるいは「ち」と言う[3]（例）あん2人結婚したっちよ（あの2人結婚したってよ）、「ちょっと聞いちくり」（ちょっと聞いてくれ）、「待っちくり」（待ってくれ）。格助詞の「で」も「じぇ」または「じ」となる（例）店じ会うた（店で会った）[4]。また「え」を「いぇ[je]」、「せ」を「しぇ[?e]」、「ぜ」を「じぇ[?e]」と言うのは九州方言一般に共通するが、大分県ではこれ以外のエ段音も口蓋化の傾向がみられる[3]。

撥音（ん）の後にア行・ヤ行・ワ行音が来たときに、ナ行音に変わるナ行連声が残存する地域がある。特に、助詞「を」「は」において多くの地域で聞かれる[5]。例：「みかんは」→「みかんな」、「本を」→「ほんの」「ほんぬ」

日田・玖珠地方を除くほぼ全域で、ザ行音とダ行音の混同があり、特に「ざ」→「だ」、「ぞ」→「ど」が著しい[5]。 例：「ぞうきん」→「どうきん」。ダ行音とラ行音を混同する地域もある[5]（例）「からだ」（体）→「かだら」、「原田（はらだ、苗字）」→「はだら」。

「つ tsu」を「とぅ tu」と発音する（例）「つまらん」→「とぅまらん」。中年以上でこの発音をする人が時折おり、古音の残存と考えられる。また「じ」と「ぢ」、「ず」と「づ」の四つ仮名を区別する地域があり、西部の日田・玖珠地域と南部の佐伯市・豊後大野市付近が中心である。また、玖珠地方から宇佐市・中津市にかけて、「じ」と「ぢ」は区別しないが「ず」と「づ」を区別する地域がある[6]。

共通語と異なり、大分方言にはガ行鼻濁音はない。

ワがアに変わる地域があり、ワが全くない地域もある（例）「まあた」（真綿）、「あら」（藁）。豊後水道沿岸の一部や豊前沿岸部が中心[7]。

クヮkwa、グヮgwaの音が聞かれる（例）「くゎじ」（火事）、「しょーぐゎとぅ」（正月）。ただし豊前沿岸部と津久見市以南の沿岸部にはない。高齢層が中心[8]。

「鉄道」→「てっどー」、「国語」→「こっご」のような、濁音前での促音化は、県北半で多い[9]。
母音の特徴

語中・語尾の母音i、uの無声化や脱落化があり、特に日田・玖珠地方と豊前海岸部で著しい[9]。
連母音の融合

大分方言では以下の連母音融合が発生する。山間部の主に高齢層では、連母音融合により生じたイ段・エ段長音では、元の子音が保たれ、口蓋化が起こらない。また連母音融合によるe?、i?には、直前にwが挿入されることがある[10]。
ai → e?　例：「辛い」→「カレー」、「浅い」→「アセー」「アシェー」、「挨拶」→「ウェーサツ」

ui → i?　例：「明るい」→「アカリー」、「熱い」→「アティー」「アチー」

ei → i?　例：「姪」→「ミー」※「警察」「英語」のような比較的新しい語では、eiのまま発音される。

oi → i?。国東半島東部・県南部海岸部ではe?。　例：「黒い」→「クリー」「クレー」

九州他地域と同じく、古い「ou」「eu」に由来する音（合音）が、それぞれ「u?」「ju?」となる。たとえば「うーかぜ」（大風、おほかぜ）、「きゅー」（今日、けふ）など。ただし国東半島東部および南部海岸部では共通語と同じく「o?」「jo?」となっている[11]。
アクセント

大分方言のアクセント体系は、大部分の地域が外輪東京式アクセントに分類される。

日田市の大部分は型区分の少ない東京式の変種アクセント（筑前式アクセントに類似）に分類され、熊本県側にせり出す形で位置する同市旧上津江村・旧中津江村は無アクセントとされており、他地域とは大きく対立する。
共通語と異なるアクセントの語

左が共通語、右が大分市における伝統的なアクセントである。太字部分がピッチが高くなる部分で、それがない語は平板型とする。

や：や「矢」

おの：おの「斧」

くも：くも「雲」

のみ：のみ「蚤」

ふく：ふく「服」

あいだ：あいだ「間」

あわび：あわび「鮑」

いたち/いたち：いたち「鼬」

おばさん：おばさん「小母さん」　※叔母、伯母の意味では共通語と同じアクセント

かわら：かわら「瓦」

きもの：きもの「着物」

きんじょ：きんじょ「近所」