北宋のものと言われる謝察微の『算経』に小数の名として見え、その後の算術書にも記されてはいるが、現実に使われることはほとんどない。沙の1/10、埃の10倍に当たる。
この値は、英語の billionth、SI接頭語のナノ (n) と等しいが、現在の中国では「ナノ」には音訳の「納(na)」を用いる。 日本の『塵劫記』(吉田光由 1627)では、沙(10−8 = .mw-parser-output .frac{white-space:nowrap}.mw-parser-output .frac .num,.mw-parser-output .frac .den{font-size:80%;line-height:0;vertical-align:super}.mw-parser-output .frac .den{vertical-align:sub}.mw-parser-output .sr-only{border:0;clip:rect(0,0,0,0);height:1px;margin:-1px;overflow:hidden;padding:0;position:absolute;width:1px}1⁄1億)の10−1(= 1⁄10)倍である 10−9(= 1⁄10億)とし、この値が広く知られている。これは通常の中国の算術書の値に一致する。 中国の『算学啓蒙
塵劫記
算学啓蒙
脚注[脚注の使い方]
注釈^ ⇒師尾潤「小数の名前」によると『算法統宗』の実際の記述と一致しない。
出典^ 『算学啓蒙』総括、小数之類「萬萬塵曰沙、萬萬埃曰塵……」
^ ⇒師尾潤「小数の名前」
^ 小泉袈裟勝監修『単位の辞典 改訂4版』ラテイス出版
表
話
編
歴
日本語の数の単位
大数
一
十
百
千
万
億
兆
京
垓
?
穣
溝
澗
正
載
極
恒河沙
阿僧祇
那由他
不可思議
無量大数
小数
分
厘
毛
糸
忽
微
繊
沙
塵
埃
渺
漠
模糊
逡巡
須臾
瞬息
弾指
刹那
六徳
虚空
清浄