この記事は英語版の対応するページ
を翻訳することにより充実させることができます。(2022年5月)翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。この記事はビルマ語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。(2022年5月)翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
ビルマ語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン(Google翻訳)。
万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
翻訳後、{{翻訳告知|my|?????????????????? ??????|…}}をノートに追加することもできます。
Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
国民統一政府
概要
創設年2021年4月16日 (2年前)
対象国 ミャンマー
政体民主主義
代表大統領
テンプレートを表示
国民統一政府[注釈 1](こくみんとういつせいふ、ビルマ語: ?????????????????? ??????、ビルマ語発音: [??mjod?a ?i???je ??soja?] アミョーダーニーニュッイェー・アソーヤ; 英語: National Unity Government of Myanmar; 略称: NUG)は、2021年ミャンマークーデターを起こしたミャンマー国軍に対抗して民主派勢力が樹立した、ミャンマー連邦共和国の合法的な政府であると主張する機関である[1]。 2021年2月1日に発生した軍事クーデターに対抗し、2021年4月16日に連邦議会代表委員会(CRPH)によって樹立された。内閣には2020年の総選挙で選出された国民民主連盟(NLD)所属議員[1]や少数民族グループの代表が含まれ、拘束中であるアウンサンスーチー国家顧問とウィンミン大統領の役職は据え置かれた。 ミャンマー国軍により設立された国家行政評議会はNUGを違法であると宣言しており[2]、NUGのメンバーのほとんどは国内の少数民族武装勢力の支配地域で身を隠しているか国外亡命中である[3][4][5][6][7][8][9]。
概要