この項目では、台湾人の母語および台湾最大の方言について説明しています。台湾の標準中国語については「台湾国語」をご覧ください。
この項目では、ホーロー語とも呼ばれる漢諸語、漢語方言の一つについて説明しています。その他の用法については「#その他の意味」をご覧ください。
.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%;font-size:90%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}
この記事には独自研究が含まれているおそれがあります。問題箇所を検証し出典を追加して、記事の改善にご協力ください。議論はノートを参照してください。(2010年5月)
.mw-parser-output .pathnavbox{clear:both;border:1px outset #eef;padding:0.3em 0.6em;margin:0 0 0.5em 0;background-color:#eef;font-size:90%}.mw-parser-output .pathnavbox ul{list-style:none none;margin-top:0;margin-bottom:0}.mw-parser-output .pathnavbox>ul{margin:0}.mw-parser-output .pathnavbox ul li{margin:0}シナ・チベット語族 > シナ語派 > 中国語 > ?語 > 沿海?語
台湾語
臺灣話、臺語、河洛話/福?話/學老話
Tai-oan-o?, Tai-gi, H?-lo-o?
話される国 中華民国(台湾)
地域東アジア
話者数約1650万人(台湾全体の74.5%)
(行政院文化建設委員会)
言語系統シナ・チベット語族
シナ語派
中国語
?語
沿海?語(中国語版)
?南語
泉?語
台湾語
表記体系漢字
白話字
公的地位
公用語 台湾(国家語)
統制機関 中華民国文化部
言語コード
ISO 639-3?
テンプレートを表示
発音記号
標準中国語
漢語?音Taiw?nhua
注音符号??? ?? ????
客家語
客家語?音Thoi-van-fa
粤語
粤?Toi4waan1waa6*2
?南語
?南語白話字Tai-oan-o?
台湾語ローマ字Tai-uan-u?
台語
繁体字 臺語
簡体字 台?
発音記号
標準中国語
漢語?音Taiy?
注音符号??? ??
客家語
客家語?音Thoi-ngi
粤語
粤?Toi4jyu5
?南語
台湾語ローマ字Tai-gi
ホーロー語
繁体字 福?話/河洛話/學老話
簡体字 福??/河洛?/学老?
発音記号
標準中国語
漢語?音HeLuohua
注音符号??? ???? ????
客家語
客家語?音Ho-lo?k-fa
?南語
台湾語ローマ字H?-lo-o?
台湾語(たいわんご、白話字:Tai-oan-o?、中: 台湾?、英: Taiwanese)または台語(白話字:Tai-gi/Tai-gu)、福?語/河洛語/学老語(ホーローご)、台湾?南語(たいわんびんなんご)とは、台湾人口の74.5%以上を話者とする言語である[1]。
台湾の客家人や台湾原住民ら他言語を話す台湾人の中にも理解し話せる人もいる。台湾語の母語話者は河洛人(ホーロー、福?または学老)と呼ばれる(台湾語より台語と呼ぶ方が一般的である)。また、同じ台湾語でも地方により若干の発音の訛りや語の違いがある。例を挙げれば、台語のことを高雄近辺では Tai-gi、台北近辺では Tai-gu と発音するが、その違いは他の言語の方言に比べて大きなものではなく、相互理解に支障を来たすものでもない。近年標準的な方言と見なされているものは、高雄市とその周辺の高雄方言であり[2]、教材の多くはこの方言を用いている。 台湾語は、福建省南部で話されている?南語(Bân-lâm-gú、Hokkien)から派生し、独自の発展を遂げた変種であるが、部分相互理解が可能である。伝統的に、台湾語は 中国語という大きなグループ内の方言と見なされている。伝統的な分類に従えば、以下のような階層構造で表される:シナ・チベット語族 > シナ語派 > 中国語 > ?語 > ?南語 > 泉?語 > 台湾語 台湾人の祖先は、17世紀から19世紀にかけて福建から移住してきた人たちが大半であり、その言葉が基礎になって広まったため、台湾語は?語の南部方言である?南語に似ている。台湾語の語彙は、口語音系と文語音系とに分けられる。文語音系は中古漢語に基づくものであり、10世紀に?語にて発達し、台湾へは知識人がもたらしたものである。この台湾文語音系にもとづく文語文(文章では)はかつて公的な場面で用いられたが、現在は一部台湾語読みの聖書、一部古典文芸、仏教典などに残るのみで、ほぼ廃れている。 盧溢棋や、李勤岸 音韻的には、台湾語は非常に発達した連続変調規則を持つ声調言語である。一音節には頭子音、母音、末子音が含まれる。 ここでは、国際音声記号のほか、白話字、注音符号にて表記する。
分類
音韻