恐るべし英語版。ただ、その英語版でも特筆性などを根拠に記事の統合が進行し始めており、以下に挙げた記事にも既に統合済みのものや議論中のものも多々あります。とは言え、日本発の事象なのに他言語版には立派な記事があって、日本語版には記事がないのってどうなんでしょうね…? 日本語版も頑張れ!
CLAMPの作品のキャラクター

Category:Clamp characters  Category:CLAMPの作品のキャラクター  

Characters of X (manga)  Xの登場人物X (漫画) の登場人物 {Xの登場人物一覧} - 3言語版

List of Angelic Layer characters  ANGELIC LAYERの登場人物 {ANGELIC LAYERの登場人物一覧} - 2言語版

List of Chobits characters  ちょびっツの登場人物 {ちょびっツの登場人物一覧}

Chi (Chobits)  ちぃ (ちょびっツ) {ちょびっツの登場人物} - 5言語版


魔法騎士レイアースの登場人物

List of Magic Knight Rayearth characters  魔法騎士レイアースの登場人物   - 2言語版

Hikaru Shidou  獅堂光   - 2言語版

Umi Ryuuzaki  龍咲海  

Fuu Hououji  鳳凰寺風  

カードキャプターさくらの登場人物

List of Cardcaptor Sakura characters  カードキャプターさくらの登場人物   - 5言語版

Sakura Kinomoto  木之本桜   - 8言語版

Tomoyo Daidouji  大道寺知世   - 7言語版

Syaoran Li  李小狼   - 7言語版

Toya Kinomoto  木之本桃矢   - 3言語版

Cerberus (Cardcaptor Sakura)  ケルベロス (カードキャプターさくら)   - 4言語版

Clow Reed  クロウ・リード   - 2言語版

Yukito Tsukishiro  月城雪兎   - 2言語版

Yue (Cardcaptor Sakura)  ユエ/月 (カードキャプターさくら)（フエへの転送） 

Clow Cards  クロウカード {カードキャプターさくらに登場するアイテム} - 6言語版

ツバサ-RESERVoir CHRoNiCLE-のメインキャラクター

Syaoran (Tsubasa: Reservoir Chronicle)  小狼 (ツバサ)   - 2言語版（他の言語版では李小狼の項目で言及あり）

Sakura (Tsubasa: Reservoir Chronicle)  サクラ (ツバサ)   - 2言語版（他の言語版では木之本桜の項目で言及あり）

Kurogane  黒鋼   - 5言語版

Fay D. Flourite  ファイ・D・フローライト   - 4言語版

XXXHOLiCの登場人物

List of xxxHolic characters  XXXHOLiCの登場人物   - 3言語版

Kimihiro Watanuki  四月一日君尋   - 2言語版

Y?ko Ichihara  壱原侑子   - 5言語版（英語版は現状リダイレクト）

Shizuka Domeki  百目鬼静   - 2言語版

Himawari Kunogi  九軒ひまわり  

Kohane Tsuyuri  五月七日小羽  

フルメタル・パニック!の登場人物

Melissa Mao  メリッサ・マオ  

Kurz Weber  クルツ・ウェーバー  

Teletha Tessa Testarossa  テレサ・テスタロッサ  

コードギアスシリーズの登場人物

Nunnally Lamperouge  ナナリー・ランペルージ  

Rolo Lamperouge  ロロ・ランペルージ  

Schneizel el Britannia  シュナイゼル・エル・ブリタニア  

Li Xingke  黎星刻/星刻  

Kallen K?zuki  紅月カレン/カレン・シュタットフェルト  

Jeremiah Gottwald  ジェレミア・ゴットバルト  

涼宮ハルヒシリーズの登場人物

Haruhi Suzumiya (character)  涼宮ハルヒ   - 8言語版

Kyon  キョン (涼宮ハルヒシリーズ)   - 5言語版

Mikuru Asahina  朝比奈みくる   - 6言語版

Yuki Nagato  長門有希   - 6言語版

Itsuki Koizumi  古泉一樹   - 4言語版

ああっ女神さまっの登場人物