偽装の女
Quality Street

監督ジョージ・スティーヴンス
脚本アラン・スコット
モーティマー・オフナー
原作ジェームス・マシュー・バリー『クオリティ通り』
製作パンドロ・S・バーマン
出演者キャサリン・ヘプバーン
フランチョット・トーン
音楽ロイ・ウェッブ
撮影ロバート・デ・グラス
編集ヘンリー・バーマン
製作会社RKO
配給RKO
公開 1937年3月26日
1937年6月
上映時間83分
製作国 アメリカ合衆国
言語英語
テンプレートを表示

『偽装の女』（ぎそうのおんな、原題・英語: Quality Street）は、1936年に撮影され[1]、翌1937年に完成・公開されたアメリカ合衆国の映画である。ジェームス・マシュー・バリーの戯曲『クオリティ通り』の映画化であり、ジョージ・スティーヴンスが監督、キャサリン・ヘプバーンやフランチョット・トーンなどが出演した。

1927年にはシドニー・フランクリン監督、マリオン・デイヴィス主演で映画化されている。（邦題『クォリティ街』）
キャスト

役名俳優日本語吹き替え
テレビ版1テレビ版2
フィービー・スロッセルキャサリン・ヘプバーン今井和子白坂道子
ヴァレンタイン・ブラウンフランチョット・トーン金内吉男
軍曹エリック・ブロア桑山正一
スーザン（フィービーの姉）フェイ・ベインター新道乃理子加藤道子
メアリー・ウィロビーエステル・ウィンウッド
シャーロット・パラットジョーン・フォンテイン
イザベラボニータ・グランヴィル


テレビ版1：初回放送1964年9月20日『NHK劇映画』14:00-15:30[2]

スタッフ

監督：ジョージ・スティーヴンス

製作：パンドロ・S・バーマン

脚本：アラン・スコット、モーティマー・オフナー

音楽：ロイ・ウェッブ

撮影：ロバート・デ・グラス

編集：ヘンリー・バーマン

美術：ホープ・アーウィン

衣裳：ウォルター・プランケット

録音：ジョージ・D・エリス

アカデミー賞ノミネーション

作曲賞：ロイ・ウェッブ

注^ Box office/business for Quality Street
^ “番組表検索結果詳細”. NHKクロニクル. 2020年2月3日閲覧。

外部リンク.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}ウィキメディア・コモンズには、偽装の女に関連するカテゴリがあります。

偽装の女 - allcinema

⇒偽装の女 - KINENOTE

Quality Street - オールムービー（英語）

Quality Street - IMDb（英語）

表

話

編

歴
ジョージ・スティーヴンス監督作品
1930年代

海上御難の巻 (1933)

旅ガラス子供連れ (1934)

ハリウッド・パーティー (1934)

乙女よ嘆くな (1935)

愛の弾丸 (1935)


有頂天時代 (1936)

偽装の女 (1937)

踊る騎士 (1937)

モーガン先生のロマンス (1938)

ガンガ・ディン (1939)

1940年代

病院の一夜 (1940)

愛のアルバム (1941)

女性No.1 (1942)