「尉仇台」とは別人です。
仇台
各種表記
ハングル：??
漢字：仇台
発音：クド
日本語読み：きゅうだい
テンプレートを表示
仇台（きゅうだい、クド、朝鮮語: ??、生没年不詳[1]）は、中国史料『北史』『隋書』に登場する百済の始祖。『三国史記』雑志・祭祀条は、「百済は、始祖である仇台廟を都城に建て、春夏秋冬毎年四回祭祀する」と伝えている[1][2]。『隋書』によると、遼東太守・公孫度の宗女（公孫度の娘とも妹とも）を娶っている[3][4]。
百済を「クダラ」という日本語は明らかではないが、仇台は「クド」とよむ[2]。「クドラ」の「ラ」は日本語で親愛を現わす後置詞であるから、「クドラ」すなわち仇台の子孫、または仇台の民という意味で「クドラ」といった。それが日本語の「クダラ」という理由かと考えられる[2]。 『北史』『隋書』には、百済の祖先は高句麗から出た。東明の後に仇台という慈悲深い人があらわれ、はじめ国を帯方郡の故地に建てたが、後漢の遼東太守の公孫度が娘を嫁がせ、東夷の強国となり、百家とともに海を渡ったのに因んで「百済」と号した、と記している[2]。百濟之先，出自高麗國。其國王有一侍婢，忽懷孕，王欲殺之。婢云：「有物?如?子，來感於我，故有娠也。」王捨之。後遂生一男，棄之廁溷，久而不死，以為神，命養之，名曰東明。及長，高麗王忌之，東明懼，逃至淹水，夫餘人共奉之。東明之後，有仇台者，篤於仁信，始立其國于帶方故地。漢遼東太守公孫度以女妻之，漸以昌盛，為東夷強國。初以百家濟海，因號百濟。?十餘代，代臣中國，前史載之詳矣。開皇初，其王餘昌遣使貢方物，拜昌為上開府、帶方郡公、百濟王。 ? 隋書、巻八十一.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}中国語版ウィキソースに本記事に関連した原文があります。隋書/卷81#百濟
人物
『周書』は、「百済の祖先は恐らく馬韓の属国であり、夫余の別種である。仇台というものがあって、帯方郡の地に国を興した」とあり、風俗を記して「毎年四回、始祖である仇台の廟を祭る」と記している。百濟者，其先蓋馬韓之屬國，夫餘之別種。有仇台者，始國於帶方。故其地界東極新羅，北接高句麗，西南?限大海。東西四百五十里，南北九百餘里。治固麻城。其外更有五方：中方曰古沙城，東方曰得安城，南方曰久知下城，西方曰刀先城，北方曰熊津城。…其王以四仲之月，祭天及五帝之神。又??四祠其始祖仇台之廟。 ? 周書、巻四十九中国語版ウィキソースに本記事に関連した原文があります。周書/卷49
中国史料『北史』『隋書』『梁書』『冊府元亀』は百済の始祖を仇台と記録している。仇台は同時代の夫余王・尉仇台と類似した人名であるため、仇台と尉仇台の関連性を指摘する見解がある[5]。
家族
妻：公孫度の宗女（公孫度の娘とも妹とも）[4]
脚注^ a b “?? 仇台,?~?”
