この記事は中国語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2021年4月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

中国語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|zh|中華民國政府遷台|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

この記事には複数の問題があります。改善やノートページでの議論にご協力ください。

出典がまったく示されていないか不十分です。内容に関する文献や情報源が必要です。（2021年4月）


出典は脚注などを用いて記述と関連付けてください。（2021年4月）


脚注による出典や参考文献の参照が不十分です。脚注を追加してください。（2021年4月）


独自研究が含まれているおそれがあります。（2021年4月）
出典検索?: "中華民国政府の台湾への移転" ? ニュース ・ 書籍 ・ スカラー ・ CiNii ・ J-STAGE ・ NDL ・ dlib.jp ・ ジャパンサーチ ・ TWL

中華民国政府の台湾への移転中華民国政府は1年以内に広州、重慶、成都、西昌などに撤退し、最終的に台北に撤退。
現地名 中華民國政府遷臺
英語名Republic of China Government's retreat to Taiwan
日付1949年12月7日 (74年前) (1949-12-07)
場所 中華民国 台湾省台北市

中華民国政府の台湾への移転（ちゅうかみんこくせいふのたいわんへのいてん、中国語: 中華民國政府遷台）では、中華民国の政府機能が台湾へ移転したことについて説明する。

第二次国共内戦の末期、@media screen{.mw-parser-output .fix-domain{border-bottom:dashed 1px}}1949年から1950年にかけて[要出典]中国国民党と政府、約200万人の兵士[要出典]と民間人が移転した。 中国大陸から台湾へ、中華民国陸軍の主力に加えて、多くの民間人も中国本土を離れるために国軍に追随した[1]。

中華民国政府の台湾への移転は、中華民国の歴史と現代台湾の歴史の両方において大きな出来事であり、当時の?介石総統が率いる中華民国政府、国軍、国民党は当初、台湾に一時的に撤退し、中華民国の国家的優先事項として、中国大陸の支配を取り戻すために本土を反撃する準備をして、軍を再編成し統合することを計画した。そのため、プロパガンダとして反共抗俄歌や大陸への反撃を宣伝する曲、ポスターなどを作成した[1]。

しかし、そのような計画を達成することは、現実的ではなく、明らかに不可能だっため、やがて[要出典][いつから?]、中華民国の国家の焦点は台湾の近代化と経済発展に移り、「反攻大陸」のスローガンもおろした[1]。李登輝が政権を握った後、台湾、澎湖、金門、馬祖でのみ中華民国の主権と統治を提唱した[2][3]。 2004年以降、中華民国政府は、領土が中国本土を含む「中華民国の包括的地図」を発行しなくなり、現在統治されている台湾、澎湖、金門、馬祖の地域に変更した[要出典]。しかし、中華民国憲法によれば、中国本土は依然として中華民国の管轄区域であり[4][5]、中華民国政府は、管轄下で中国本土に対する主権を放棄していない。
背景

1945年の第二次世界大戦終結後、?介石率いる中国国民党と毛沢東率いる中国共産党との間で内戦が発生した。国民党は都市部の上・中流階級を支持基盤とし、アメリカからの援助を受けていた一方、共産党は農村を支持基盤としソ連からの支援を受けていた[6]。日中戦争中、共産党は農民を対日戦に動員し1945年までに100万人近い兵力を保持していた。国民党軍はアメリカから支援されていたが、効果的な指導力と政治的統一性が欠けていた。1949年1月、蒋介石は総統を退き、副総統の李宗仁が職務を代行した。 李宗仁は中国共産党と交渉したが、中華民国政府は中国共産党の無条件降伏に等しい要求を受け入れることができなかった。1949年4月中旬、李宗仁はさらなる交渉延期を求めて失敗し、その後、人民解放軍は長江を渡った（渡江戦役）。12月7日、中華民国政府は台湾省台北市に政府を移転すると発表した[7]。 台湾には既に約300,000人の兵士が転進されていた。
人員の再配置1949年、国軍は呉淞で船に乗り込み、台湾に撤退した。

1948年8月から4ヶ月間、中華民国は中華民国空軍を台湾に移転させ、80機以上の航空機と3隻の艦船を移動させた[1]。 陳錦昌はその著書『?中正遷台記』の中で、1948年8月から1949年12月にかけて、台湾と中国大陸の間を毎日平均50から60機の飛行機が飛び、燃料や弾薬を運んでいたと書いている。?介石はまた、国民党軍の海軍艦艇26隻を台湾に派遣した。人民解放軍の最後の攻勢は、1949年4月20日に始まり、夏の終わりまで続いた。中国共産党は8月までに中国大陸のほぼ全域を制圧した。国民党が維持できたのは、太平島と金馬地区、広東省の一角、西南の森林地帯、そして西北の辺境地帯だけであった[6]。

中央研究院?史語言研究所の傅斯年所長は、学者たちに台湾に逃げるよう説得し、書籍や文書を持って来させた。 中央研究院、国立故宮博物院、国立清華大学、国立交通大学、東呉大学、輔仁大学、聖イグナチオ高校などの機関や大学が台湾に再建された[1]。

現在の推計によると、合計で900,000?1,100,000人が1945年から1955年の間に中国本土から台湾へ移住したと言われている。