中国のテレビドラマ一覧は、中国大陸にて制作されたテレビドラマ（テレビ映画、ネットドラマ、ネット映画などを含む）を五十音順に分類した一覧である。原則として、日本で放送・発売・配信される作品あるいはウィキペディア日本語版にて記事を持つ作品のみを記入する。Category:中国のテレビドラマにも参照。

日本語字幕付きあるいは日本語吹き替えで放送を行う放送局のみを記入する。

○印は、完全版を意味する。また、全話放送や完全版販売を行う放送局・販売元を優先的に記入する。

△印は、短縮版や一部話数のみを意味する。但し、テレビ放送にて話数が同じだが放送枠に合わせてカットされたものは、△印を使わず完全版とする。

複数の放送局・販売元が存在する場合、最初のものだけを記入する。また、レンタル版ソフトとセル版ソフトの販売元が異なる場合は、セル版ソフトの販売元を記入する。

日本語版のない作品の行は に着色する。その場合、邦題は非公式な日本語表題となる。

日本語字幕付きで放送されるが日本語表題がない場合は、「邦題」欄のみを に着色し、非公式な日本語表題を記入する。

あ行 か行 さ行 た行 な行 は行 ま行や行 ら行 わ行 数字
あ行

邦題原題中国大陸での
初公開年月日本での放送日本でのソフト化日本語吹替備考
地上波BSCSDVDBDVHSLD
愛、歓迎します?迎?光?2010年10月[1]××○（ホームドラマチャンネル）○（東宝）××××
愛情から始まる从?情?始2005年09月[2]××○（CCTV大富）×××××
あいにくあなたを好きになった偏偏?上?2012年03月[3]××××××××韓国ドラマ『ホテリアー』のリメイク作品
愛のめぐり逢い?花雪月未放送××○（DATV）○（ブロードウェイ）××××
愛の有効期限有效期限?上?未放送××○（DATV）○（ブロードウェイ）××××
アカシアの花香る5月五月槐花香2004年05月[4]××○（MATVムービーアジア）×××××
あの星空、あの海。?人魚王の伝説?那片星空那片海2017年02月[5]××○（アジアドラマチックTV）○（TCエンタテインメント）××××
雨のシンフォニー像?像雨又像?2001年02月[6]××○（楽楽チャイナ 他）○（マクザム）××××
新・イヴのすべて ?愛とキャリアを賭けた女神たち??上女主播2010年09月[7]○（とちぎテレビ 他）×○（LaLa TV）○（ハピネット）×××○韓国ドラマ『イヴのすべて』のリメイク作品
諍い女たちの後宮深??影2012年02月[8]××○（LaLa TV）○（ブロードウェイ）××××
いつか王子様が?多多嫁人?2011年12月[9]××○（DATV）○（ブロードウェイ）××××
一世情縁?LOVE FOREVER?一世情?2007年10月？○（奈良テレビ 他）×××××××
イップ・マン叶?2013年02月[10]×××○（エスピーオー）○（エスピーオー）××○
倚天屠龍記倚天屠??2009年10月？××○（チャンネルNECO）○（マクザム）×××○
インファナル・ラブ?上海狂想曲?无?有?2010年初頭[11]××○（DATV）×××××