『世界古典文学全集』(せかいこてんぶんがくぜんしゅう)は、筑摩書房が1964年から2004年にかけ刊行した叢書(全54冊)である。 古代ギリシア・ローマからルネサンス・近世期までのヨーロッパの文芸作品や、古代期の中国文学・インド・ヘブライの史書・思想宗教書を軸に収録。 ※は、複数での共訳で、編者・訳者代表のみ記載。なお1976年に、装丁が異なった『古典世界文学』(全35冊)が一括刊行された。
概要
ギリシア三大悲劇詩人、フランス古典主義作家の作品、正史三国志の完訳は、他社の世界文学全集にはないものだった。
後年、岩波文庫、ちくま文庫、ちくま学芸文庫で改訂再刊された。
世界古典文学全集 刊行書誌
(千一夜物語・シェイクスピア・セルバンデス・ゲーテ、当時未刊の老子・三国志・韓愈の計19冊分を除いた全刊行書)
『1 ホメーロス イーリアス・オデュッセイア』呉茂一・高津春繁訳、1964年。.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation.cs-ja1 q,.mw-parser-output .citation.cs-ja2 q{quotes:"「""」""『""』"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}ISBN 978-4-480-20301-4。
『2 詩経国風、書経』橋本循訳、1969年。ISBN 978-4-480-20302-1。 ※
『3 ヴェーダ、アヴェスタ』辻直四郎訳、1967年。ISBN 978-4-480-20303-8。 ※
『4 論語』吉川幸次郎訳、1971年。ISBN 978-4-480-20304-5。 尾崎雄二郎筆記
『5 聖書』関根正雄・木下順治訳、1965年。ISBN 978-4-480-20305-2。
『6 仏典T 原始仏典』中村元訳、1966年。ISBN 978-4-480-20306-9。 ※
『7 仏典U 大乗仏典』中村元訳、1965年。ISBN 978-4-480-20307-6。 ※
『8 アイスキュロス、ソポクレス』高津春繁訳、1964年。ISBN 978-4-480-20308-3。 ※
『9 エウリピデス』松平千秋訳、1965年。ISBN 978-4-480-20309-0。 ※
『10 ヘロドトス 歴史』松平千秋訳、1967年。ISBN 978-4-480-20310-6。
『11 トゥーキュディデース 歴史』小西晴雄
『12 アリストパネス』高津春繁訳、1964年。ISBN 978-4-480-20312-0。 ※
『13 春秋左氏伝』貝塚茂樹訳、1970年。ISBN 978-4-480-20313-7。 ※
『14 プラトン T』田中美知太郎訳、1964年。ISBN 978-4-480-20314-4。 ※
『15 プラトン U 国家・エピノミス・書簡集』田中美知太郎訳、1970年。