「世界は二人のために」
佐良直美 の シングル
B面愛は哀しく
リリース1967年5月15日
規格シングルレコード
ジャンル歌謡曲
時間3分45秒
レーベル日本ビクター
作詞・作曲山上路夫(作詞)
いずみたく(作曲・編曲)
ゴールドディスク
第9回日本レコード大賞・新人賞
チャート最高順位
週間2位(オリコン)[1]
1968年度年間41位(オリコン)
佐良直美 シングル 年表
世界は二人のために
(1967年)私の好きなもの
「世界は二人のために」(せかいはふたりのために)は、1967年5月15日に発売された佐良直美のデビューシングル。
解説
明治製菓(現:明治)「アルファチョコレート」のCMソングの後半に歌詞を足して[2]リリースされた、佐良直美の歌手デビュー・シングル盤。
本楽曲がヒットした結果、1967年の第9回日本レコード大賞で新人賞を受賞した。また、同年大晦日の『第18回NHK紅白歌合戦』に初出場。デビューした年に出場歌手として選出される快挙となった。以降、1979年の第30回まで歌手として13回連続出場、司会も5回務めるなど、1970年代の紅白を支えた。紅白で、他には1973年の第24回でも歌唱されており、合計で3回歌唱されている。
発売翌年にもわたってセールスを伸ばし、1968年のシングル年間ヒットチャート(オリコン)では第41位にランクインするなど、累計120万枚の売り上げとなった[3](130万枚とも[4])。尚、オリコンがシングル週間ヒットチャートを公式発表し始めたのは同年1月からで、前年1967年の公式年間ヒットチャートは存在しない。累計枚数や、翌年の余勢からも、かなりの上位ヒットであったと推定される。
1968年春に開催された第40回選抜高等学校野球大会では、選手入場行進曲に選ばれた。
作曲者のいずみたくと中村八大が手がけた音楽を特集したNHK-BS2の特別番組『BSエンターテインメント 昭和歌謡黄金時代 ?中村八大といずみたく?[5]』(2006年11月24日放送)に佐良がVTR出演した際、「当初は、こんな童謡みたいな曲が売れるわけがない、と思った」とコメントを寄せた。
発売当時自由民主党幹事長であった福田赳夫は「若い人は『世界のために二人はあるの』という気概を見せてほしい」と皮肉っている[6]。
「二人のため、世界はあるの」と歌われる本楽曲は、結婚披露宴の余興定番曲と紹介されることがあり、消しゴム版画家兼コラムニストのナンシー関が著書『何をかいわんや』内「歌は世につれC結婚式ソングの考察」(世界文化社刊)で取り上げている。
競作・カバー
ザ・シャデラックス(1967年6月に日本コロムビアから競作シングルを発売)
ジェームス・ラスト(1968年、同名タイトルの日本のポップス・歌謡曲のカバーアルバムに収録)
アメリカの3人組コロネードス(The Coronados)がアルバム『Hey, Love』(1969年)に英語詞(曲名は「The World Belongs To You」)で収録。日本では同年、シングル「悲しみの彼方に(I Will Wait For You)」のB面曲として発売された。
王愛明(1972年、アルバム『星心相愛』に中国語詞(曲名は「世界多美麗」)で収録)
テレサ・テン(1968年、アルバム「ケ麗君之歌第九集 AWK-032」、1977年、アルバム「Greatest Hits」 (2427306)」に収録)中国語詞(曲名は「世界多美麗」)で収録)
美空ひばり(アルバム『美空ひばり カバーソング コレクション』に収録)
じゅん&ネネ(1999年、アルバム『全曲集』に収録)
パンク・ロックバンドのガガガSP(2002年、シングル「晩秋」に収録)
トヨタ・ヴォルツのコマーシャルソングに起用されている。
道重さゆみ・久住小春・光井愛佳・ジュンジュン(モーニング娘。)(2009年、アルバム『チャンプル@?ハッピーマリッジソングカバー集?』に収録)
伊東ゆかり(2013年、アルバム『メモリーズ・オブ・ミー』に収録)
坂本真綾(2021年、『シン・エヴァンゲリオン劇場版?』挿入歌)[7]
収録曲
全曲作・編曲:いずみたく
世界は二人のために作詞:山上路夫
愛は哀しく作詞:岩谷時子
楽曲の収録作品
GOLDEN☆BEST deluxe 佐良直美 コンプリート・シングルス+ヒット・カバー・コレクション
GOLDEN☆BEST 忘れ得ぬ名唱・佐良直美
佐良直美 BEST of BEST
青春歌年鑑 1967 BEST30
あの時代にかえりたい(通販CD)
脚注^ オリコンが初めて週間ヒットチャートの発表をした1968年1月4日付の順位である。なお、本楽曲がヒットしていた1967年の週間ヒットチャートは、オリコンによる集計が開始されていないため、存在しない。
^ 当時の石坂浩二と小川知子が出演するCM版では、男性コーラスによる歌唱で、歌詞の「あなた」の部分が「君」になっている。後半はスキャット。
^ ⇒佐良直美さんインタビュー
^ 堀内敬三『音楽明治百年史』音楽之友社、1968年、349頁。NDLJP:2518791/191
^ ⇒BSエンターテインメント 昭和歌謡黄金時代 中村八大といずみたく(NHKアーカイブス)
^ 『若きサムライのために』所収の三島由紀夫との対談にて