この記事はドイツ語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2020年11月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

ドイツ語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|de|Wilhelm Liebknecht|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

ヴィルヘルム・リープクネヒト
Wilhelm Liebknecht

生誕ヴィルヘルム・マルティン・フィーリプ・クリスティアン・ルートヴィヒ・リープクネヒト
(1826-03-29) 1826年3月29日
ヘッセン大公国 ギーセン
死没1900年8月7日(1900-08-07)（74歳）
ドイツ帝国 プロイセン ベルリン市シャルロッテンブルク（英語版）地区
国籍ドイツ
職業政治家、ジャーナリスト
政党.mw-parser-output .plainlist--only-child>ol,.mw-parser-output .plainlist--only-child>ul{line-height:inherit;list-style:none none;margin:0;padding-left:0}.mw-parser-output .plainlist--only-child>ol li,.mw-parser-output .plainlist--only-child>ul li{margin-bottom:0}

共産主義者同盟

全ドイツ労働者協会

ザクセン人民党

ドイツ社会民主労働者党

ドイツ社会民主党

子供

テオドール（英語版）

カール

テンプレートを表示
ヴィルヘルム・リープクネヒト

ヴィルヘルム・マルティン・フィーリプ・クリスティアン・ルートヴィヒ・リープクネヒト（Wilhelm Martin Philipp Christian Ludwig Liebknecht、1826年3月29日 - 1900年8月7日）は、ドイツの政治家でドイツ社会民主党の創立者の一人。カール・リープクネヒトの父。
経歴

ヘッセン大公国領のギーセンに官吏の子として生まれ、1832年に両親を失ってからは親戚のもとで育った。11歳の時に、叔父の教育者フリードリヒ・ルートヴィヒ・ヴァイディヒが反乱を企てたかどで逮捕され、予審判事の拷問と侮辱に耐えかねて自殺するという事件が起きた。このことはリープクネヒトをして社会正義に目覚めさせ、民主主義運動に向かわせるきっかけとなった。ギムナジウムに入学し優秀な成績をおさめた一方、アンリ・ド・サン＝シモンの著書に親しんだ。