ロニートとエスティ
彼女たちの選択
Disobedience
監督セバスティアン・レリオ
脚本セバスティアン・レリオ
レベッカ・レンキェヴィチ
『ロニートとエスティ 彼女たちの選択』(ロニートとエスティ かのじょたちのせんたく、原題:Disobedience)は、2017年に公開されたアイルランド・アメリカ合衆国・イギリスのドラマ映画。監督はセバスティアン・レリオ、主演はレイチェル・ワイズとレイチェル・マクアダムスが務めた。本作はナオミ・アルダーマン(英語版)が2006年に上梓した自伝的小説『Disobedience』を原作とし、厳格なユダヤ・コミュニティーのもとで生まれ育ち、神のおきてに背いて恋に落ちた2人の女性の再会と苦悩を描いている[3]。
2017年9月のトロント国際映画祭で上映され、2018年にアメリカやイギリスで公開。2020年に日本でも公開された。 敬虔なユダヤ教徒の家に生まれ育ったロニートは、その伝統的な生活と保守的な価値観に溶け込むことができず、長らく故郷を離れていた。そんなある日、彼女のもとに父親が亡くなったとの知らせが入る。不本意ではあったが、ロニートは生まれ故郷に戻らざるを得なくなる。 帰郷したロニートは旧友のエスティと再会する。2人の関係は旧友というよりも元恋人に近いものだったが、ユダヤ・コミュニティーではそれを公にすることはできなかった。エスティはすでに別の男性(ドヴィッド)と結婚していたが、燃え上がる恋の炎を押さえ込むことができない。ロニートとエスティは信仰と愛の間で葛藤するが、やがてそれは2人だけの問題に留まらなくなっていく。2人の関係が知れ渡った結果、宗教共同体の価値観が根底から揺さぶられるような事態に発展する。 ※括弧内は日本語吹替声優[4]。 2016年9月29日、ナオミ・アルダーマンの小説『Disobedience』がレイチェル・ワイズ主演で映画化されるとの報道があった。
ストーリー
キャスト
ロニート・クルシュカ: レイチェル・ワイズ(湯屋敦子) - ユダヤ教指導者の父を持つ女性。
エスティ・クパーマン: レイチェル・マクアダムス(佐古真弓)
ドヴィッド・クパーマン: アレッサンドロ・ニヴォラ(小森創介)
幼少期: バーナード・サントス
クルシュカ: アントン・レッサー(中博史)
フルマ: バーニス・ステジャース(英語版)
モーシェ: アラン・コーデュナー(英語版)(ボルケーノ太田)
ゴールドファーブ: ニコラス・ウーデソン(英語版)
ゴールドファーブ夫人: リザ・サドヴィー(英語版)
ヒンダ: クララ・フランシス
レヴ: マーク・ストッバート
ハンナ・シャピロ: キャロライン・グルーバー
リヴカ: アレクシス・ジーガーマン(英語版)
製作