ロサリア・デ・カストロ
[Wikipedia|▼Menu]
.mw-parser-output .hatnote{margin:0.5em 0;padding:3px 2em;background-color:transparent;border-bottom:1px solid #a2a9b1;font-size:90%}

この項目では、スペインの詩人および作家について説明しています。へびつかい座の恒星については「ロサリアデカストロ」をご覧ください。
.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%;font-size:90%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}

この記事はスペイン語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。(2020年12月)翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

スペイン語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン(Google翻訳)。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|es|Rosalia de Castro|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

Rosalia de Castro

誕生Maria Rosalia Rita de Castro
(1837-02-24) 1837年2月24日
Santiago de Compostela, Galicia, Spain
死没1885年7月15日(1885-07-15)(48歳)
Padron, Galicia, Spain
職業Poet
言語.mw-parser-output .plainlist--only-child>ol,.mw-parser-output .plainlist--only-child>ul{line-height:inherit;list-style:none none;margin:0;padding-left:0}.mw-parser-output .plainlist--only-child>ol li,.mw-parser-output .plainlist--only-child>ul li{margin-bottom:0}

Galician

Spanish

市民権Spanish
活動期間Romanticism
文学活動Rexurdimento
配偶者Manuel Murguia
署名
ウィキポータル 文学
テンプレートを表示

ロサリア・デ・カストロ(ガリシア語発音: [rosa?li.? d? ?kast??] ; 西: Rosalia de Castro、1837年2月24日 -1885年7月15日)スペインガリシア詩人ロマン主義サンティアゴ・デ・コンポステーラ生まれ。パドロンで没した。母国のガリシアとガリシア語の祭典と強く同一視されていた。主に、ガリシア語スペイン語で作品を産み出していた。著名な詩人であるため、紙幣などに肖像が印刷されたり、記念碑や銅像が作られたりもしている。ロザリアとその家族-1884年(J.パルメイロ)。 [1]
来歴
レガシーパドロンのロサリアデカストロの像。
国際翻訳
認識1979年の500ペセタ紙幣のロサリアデカストロ。ポルトガルポルトのロサリアデカストロの記念碑。
作品

毎年、対応する詩の年の記事または文学の年の記事にリンクしています。
代表作

「ガリシアの歌」(Cantares gallegos) -
1863年

「サル河畔にて」(En las orillas del Sar) - 1884年

ガリシア語で



Cantares gallegos ( 1863 )

Follas novas ( 1880 )

散文


ContosdaminaterraI ( 1864 )

スペイン語で



ラフロール( 1857 )

ミマドレ( 1863 )

En las orillas del Sar ( 1884 )

散文
ロザリアの胸像。 Paseo de los Poetas、El Rosedal、 Parque Tres de Febrero 、ブエノスアイレス

La hija del mar ( 1859 )

フラビオ( 1861 )

Elcadiceno ( 1863 )

ルイナス( 1866 )

Las literatas ( 1866 )

El caballero de las botas azules ( 1867 )

エルプライマーロコ( 1881 )

El domingo de Ramos ( 1881 )

Padron y las inundaciones ( 1881 )

音楽の設定
参考文献^ Rosa

参考文献

 
外部リンク

ロサリア・デ・カストロの著作
- インターネットアーカイブ内のOpen Library(英語)

FundacionRosaliadeCastro (ガリシア語) 。

ラグ。Figuras homenaxeadas (ガリシア語) 。

AlbumdemulleresConselloda Cultura Galega (ガリシア語) 。

Biblioteca Virtual Galega (ガリシア語) 。

Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (ガリシア語) 。

BibliotecaデジタルHispanica (スペイン語)国立図書館デエスパーニャ。

ロサリア・デ・カストロによる11の詩のガリシア語から英語への翻訳(英語) 。

Works by Rosalia de CastroでLibriVox

典拠管理データベース
全般

FAST

ISNI

VIAF

WorldCat

国立図書館

ノルウェー

スペイン

フランス

BnF data

カタルーニャ

ドイツ

イタリア

イスラエル

ベルギー

アメリカ

スウェーデン

ラトビア

日本

チェコ

オーストラリア

クロアチア

オランダ

ポーランド

ポルトガル

バチカン

学術データベース

CiNii Books

CiNii Research

芸術家

MusicBrainz

人物

ドイッチェ・ビオグラフィー

Trove(オーストラリア)

1


その他

SNAC

IdRef

.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox{font-size:90%}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:90%}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.90em;right:1em;display:none}


次ページ
記事の検索
おまかせリスト
▼オプションを表示
ブックマーク登録
mixiチェック!
Twitterに投稿
オプション/リンク一覧
話題のニュース
列車運行情報
暇つぶしWikipedia

Size:16 KB
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)
担当:undef