この項目では、楽曲について説明しています。アルバムについては「レット・ミー・ビー・ゼア (アルバム)」をご覧ください。

「レット・ミー・ビー・ゼア
Let Me Be There」
オリビア・ニュートン＝ジョン の シングル
初出アルバム『レット・ミー・ビー・ゼア』
B面Maybe Then I'll Think of You（日本以外）
イフ・ノット・フォー・ユー (If Not for You)（日本盤）[1]
リリース1973年11月
日本 1974年2月5日
規格7
ジャンルカントリー
ポップ
時間3分02秒
レーベルフェスティバル・レコード（英語版）
作詞・作曲ジョン・ロスティル
プロデュースブルース・ウェルチ
ジョン・ファーラー
ゴールドディスク
ゴールド（US：RIAA）[2]
チャート最高順位


6位（ビルボード/ポップ）

オリビア・ニュートン＝ジョン シングル 年表

カントリー・ロード (故郷へ帰りたい)
(1973年)レット・ミー・ビー・ゼア
(1973年)青空の天使
(1974年)

ライブ映像
「Let Me Be There (Sez Les, July 28th 1973)」 - YouTube


テンプレートを表示

「レット・ミー・ビー・ゼア」（Let Me Be There）は、オリビア・ニュートン＝ジョンの楽曲。同名のアルバムに収録された。
解説

このカントリーの影響を受けた楽曲は、彼女にとってアメリカ合衆国における最初にトップ10入りしたヒット・シングルで、ポップ・チャートで最高6位に達し、1974年の第16回グラミー賞において、彼女に最優秀女性カントリー・ヴォーカル・パフォーマンス賞（英語版）をもたらした[3]。この曲では、マイク・サムズ（英語版）が低音（バス）のハーモニーを歌っている[4]。

この曲は、イギリス生まれ、オーストラリア育ちのオリビア・ニュートン＝ジョンが、カントリー・ポップ歌手として[5]一躍人気歌手となった出世作である[6]。
チャート

チャート（1973年 - 1974年）最高位
Australia (KMR)11
Canadian RPM Top Singles2
Canadian RPM Adult Contemporary Tracks3
Canadian RPM Country Tracks11
U.S. Billboard Hot 1006
U.S. Billboard Hot Adult Contemporary Tracks3
U.S. Billboard Hot Country Singles7

主なカバー

「レット・ミー・ビー・ゼア」は、1977年に死去するまでエルヴィス・プレスリーが数多くのコンサートで歌い、ライブ録音も残されている。おそらく最も特筆されるエルヴィスによるカバーは、1974年3月20日にテネシー州メンフィスで行なわれたコンサートのライブ録音であろう。このコンサートの大部分は、1974年7月7日にライブ・アルバム『ライヴ・イン・メンフィス (Elvis Recorded Live on Stage in Memphis)』としてリリースされた。このときの「レット・ミー・ビー・ゼア」の音源は、1977年7月19日にリリースされた、エルヴィスの生前最後のアルバム『ムーディ・ブルー』の5曲目にも収録された。

タニヤ・タッカー（英語版）は、ゴールドディスクに輝いた1974年のアルバム『Would You Lay with Me (In a Field of Stone)』でこの曲を取り上げており、その音源は、後のベスト盤などにもしばしば収録されている。
脚注^ シングルのリリース順は、米国におけるものを標準としている。日本では、1973年にはシングルでは発売されず、米国などでB面に収められていた「君ひとすじに (Maybe Then I'll Think Of You)」をA面、「メリー・スキフィントン (Mary Skeffington)」をB面に日本独自のシングル盤がリリースされた。「君ひとすじに」は1973年の第2回東京音楽祭参加曲であった。日本では「レット・ミー・ビー・ゼア」は翌年シングル化され、B面にはボブ・ディランがジョージ・ハリスンに提供した「イフ・ノット・フォー・ユー（英語版）」が収録された。なお、米国で前作シングルにあたる「カントリー・ロード（故郷へ帰りたい）」も、1973年の段階ではシングル化されていない。
^ .mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation.cs-ja1 q,.mw-parser-output .citation.cs-ja2 q{quotes:"「""」""『""』"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}"American single certifications ? Olivia Newton-John ? Let Me Be There". Recording Industry Association of America. {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明)
^ “ ⇒Winners 1973 - 16th Annual GRAMMY Awards”. grammy.com. 2015年11月21日閲覧。
^ Morse, Ann; Keely, John (1976年3月1日). Olivia Newton-John. Creative Education 
^ “ ⇒Olivia Newton-John biography”. Billboard. 2015年11月21日閲覧。 “Olivia Newton-John skillfully made the transition from popular country-pop singer to popular mainstream soft rock singer, becoming one of the most successful vocalists of the '70s in the process. … Although she was born in Cambridge, England, Newton-John was raised in Melbourne, Australia, ...”
^ 20世紀西洋人名事典『オリビア ニュートン・ジョン』 - コトバンク

外部リンク

⇒「レット・ミー・ビー・ゼア」の歌詞 - メトロリリック

先代
"The Happiest Girl In the Whole USA"