この記事には複数の問題があります。改善やノートページでの議論にご協力ください。

出典がまったく示されていないか不十分です。内容に関する文献や情報源が必要です。（2021年4月）


一次資料や記事主題の関係者による情報源に頼って書かれています。（2021年4月）


雑多な内容を羅列した節があります。（2021年4月）
出典検索?: "ルパン三世" TV第1シリーズ ? ニュース ・ 書籍 ・ スカラー ・ CiNii ・ J-STAGE ・ NDL ・ dlib.jp ・ ジャパンサーチ ・ TWL

ルパン三世
ジャンルハードボイルド、アクション・コメディ
アニメ：ルパン三世（TV第1シリーズ）
原作モンキー・パンチ
監督大隅正秋
（1話?6話、9話、12話）
Aプロダクション演出グループ
（7話、8話、10話、11話、13話?23話）
キャラクターデザイン大塚康生
音楽山下毅雄
アニメーション制作東京ムービー
製作読売テレビ（よみうりテレビ）・東京ムービー
放送局よみうりテレビ系列局ほか
放送期間1971年10月24日 - 1972年3月26日
話数全23話
テンプレート - ノート

『ルパン三世 (TV第1シリーズ)』（ルパンさんせい）は、モンキー・パンチの漫画を原作とするアニメ『ルパン三世』の作品群のうち、1971年10月24日から1972年3月26日まで放送された日本のテレビアニメを指す。映像上の題名は『ルパン三世』。同シリーズで初めてアニメ化された作品[注 1]であり、読売テレビ（よみうりテレビ）が制作し日本テレビ系列局で放送された。

本項では便宜上『TV第1シリーズ』と表記する。
概要

アルセーヌ・ルパンの孫で大泥棒のルパン三世が、仲間の次元、不二子、五ェ門や、ルパン逮捕に執念を燃やす銭形警部と繰り広げる活躍を描く。

後続シリーズとの識別のため、タイトルに第1シリーズ・第1期などと付記することがある。また、製作会社のトムス・エンタテインメントはソフト化以降、『ルパン三世 1st series』[1]または『ルパン三世 PART1』[2]としている。

作風は、大人向けのハードボイルドタッチな演出が多い前半と、子供の視聴をある程度考慮したギャグタッチな後半に分けられる（詳細については別項も参照の事）。

ルパンは緑のジャケットを着用[注 2][注 3]。原作で使用された赤と違い緑になったのは、当時のカラーテレビでは赤系の色の描画能力が低かった為である[3]。

物語の舞台はほとんどが日本となっている。その他の国は第3話（国籍不明の孤島）と第10話。
製作

この節は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。（このテンプレートの使い方）
出典検索?: "ルパン三世" TV第1シリーズ ? ニュース ・ 書籍 ・ スカラー ・ CiNii ・ J-STAGE ・ NDL ・ dlib.jp ・ ジャパンサーチ ・ TWL（2009年10月）

企画時

初めに演出のオファーを受けたのは芝山努だったが、当時他作品に参加していたため先んじて製作されたパイロットフィルム版の参加のみに留まり、代わって人形劇などを手がけていた異色の演出家、大隅正秋に演出が依頼される。これは東京ムービーの社長だった藤岡豊が、大隅の演出した『オバケのQ太郎』のオープニングを気に入っていたからである。

藤岡に「初の大人向けのアニメを作ろう」と言われた大隅は意気投合し快諾したといい、後に「中学生以下の視聴層は全くターゲットにしていなかった」と語っている。原作のアダルトな雰囲気が強く出た作風に、当初アニメ化に難色を示していた[注 4]原作者のモンキー・パンチにも、パイロットフィルムを見た後に「ぜひやってくれ」と言わしめた。

大隅は絵が描けないため、作画監督として芝山の元同僚、大塚康生が抜擢される。当時、東映動画に所属していた大塚は東映を退社し、東京ムービーの下請けをやっていたAプロダクションに移籍した。そして、大隅・大塚両者の話し合いでキャラクターのテレビ用人物造形が決まった。

原作の世界をアニメでそのまま再現することは様々な要因から不可能であり換骨奪胎することが求められ、以下の方針が打ち立てられた[4]。

原作の（それまでの漫画に無かった）ケレン味を活かした映像作りをする。

劇中で登場する車や拳銃、時計、煙草の銘柄などに至るまでリアリティを重要視し、写真やカタログを収集から全て実在のものを事細かに設定する「実証主義宣言」。これに関しては原作にはなく、当時流行していた大藪春彦の作風を取り入れたものである。

キャスティング

パイロットフィルム2作でのルパンの声は、野沢那智、広川太一郎がそれぞれ演じていたが、両名共にスケジュールの都合から当作への出演が難しくなっており[注 5]、大隅が偶然鑑賞した舞台「日本人のへそ」に出演していた山田康雄が抜擢された[5]。

次元大介はパイロットフィルムから小林清志が続投し、『風魔一族の陰謀』を除き『パート6』エピソード0で勇退するまで50年に亘り担当した。

シネマスコープ版で石川五ェ門を演じた納谷悟朗は、台詞が少ないことが気になり大隅に相談した結果、銭形警部役に変更となった[6]。

合わせて、スタンダード版で銭形を演じた大塚周夫は石川五ェ門役となった。

パイロットフィルムで峰不二子を演じた増山江威子は、お色気シーンができなかったため、二階堂有希子に変更されたが、峰不二子役を諦めきれずに、TV第2シリーズでは峰不二子になっている。
放送開始当初の反応

パイロットフィルム製作から2年後、よみうりテレビからTVアニメ化することが決定される。