ルドルフ・ディットリヒ
Rudolf Dittrich

基本情報
別名日土理非（ジットリヒ ; ヂットリヒ）[1]
生誕1861年4月25日
オーストリア帝国
ガリツィア・ロドメリア王国 ビアラ[2]
死没 (1919-01-16) 1919年1月16日（57歳没）
オーストリア ウィーン[2]
学歴ウィーン楽友協会音楽院卒業
ジャンルクラシック音楽
職業オルガニスト[3]、ピアニスト[4]、ヴァイオリニスト[5]、ヴィオリスト[6]、合唱指揮者、音楽教育者、作曲家
担当楽器ヴィオラ（ヘルメスベルガー四重奏団）
.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}ポータル クラシック音楽

ルドルフ・ディットリヒ（Rudolf Dittrich, 1861年4月25日 - 1919年1月16日）は、オーストリア帝国のガリツィア出身のオルガニスト、ヴァイオリニスト、音楽教育者、作曲家。

ウィーン楽友協会音楽院（現在のウィーン国立音楽大学）でアントン・ブルックナーらに学び、1888年から1894年までお雇い外国人として日本の東京音楽学校（東京芸術大学音楽学部の前身）で音楽教師を、1906年から母校のウィーン楽友協会音楽院でオルガン教師を務めた。
経歴

ビアラ（現在のポーランド領ビェルスコ＝ビャワ）に生まれたディットリヒは、カペルマイスターで音楽教師の父ヨハン・アントン・ユリウス・ディットリヒ[7]にピアノ、ヴァイオリン、オルガン、音楽理論といった音楽の手ほどきを受けた。ウィーン楽友協会音楽院でヨーゼフ・ヘルメスベルガー2世にヴァイオリンを、アントン・ブルックナーに対位法とオルガンを、ヴィルヘルム・シェンナー（ドイツ語版）にピアノを、ヨーゼフ・ヘルメスベルガー1世に管弦楽演習を師事し、1882年に音楽院を卒業した[8]。1883年から1888年までナタニエル・マイヤー・フォン・ロートシルト（英語版）家礼拝堂のハルモニウム奏者を、1884年から1886年までウィーンのシナゴーグでオルガニストを務めた[2]。1886年にオーストリア人ソプラノ歌手のペトロネラ・ヨゼフィーネ・レオポルディーネ・ランマー（愛称 ペリーネ）[9]と最初の結婚をしている[10]。

東京音楽学校による外国人教師招請を受けた音楽院長ヨーゼフ・ヘルメスベルガー1世の推挙で1888年に妻ペトロネラとともに来日し、同年11月から1894年7月まで同校（1893年から1899年まで東京高等師範学校附属音楽学校と改称）の教師となった。担当はヴァイオリン、オルガン、ピアノ、唱歌、和声学、作曲法[11]。日本での教え子に山田源一郎、幸田延[12]、吉田信太[13]、北村季晴、橘糸重、田村虎蔵、島崎赤太郎[14]、頼母木駒子、永井幸次、鈴木鼓村[15]、安藤幸らがいる[16]。1894年に勲四等瑞宝章を受章[17]。

日本音楽に興味を持ったディットリヒは、1888年に出版された楽譜『箏曲集[18]』に収録された『姫松』（ひめまつ、第1曲）、『桜』（さくら、第2曲、旧題『咲いた桜』）、『花競』（はなくらべ、第3曲、旧題『梅と桜』）、『落梅』（らくばい、第6曲、旧題『江戸紫』）などの日本の旋律をピアノ独奏用に編曲し、のちに『日本楽譜』、『落梅』として出版した。日本でしばしば共演した演奏家に、1890年に来日したフルート奏者で作曲家のアドルフ・テルシャック（ドイツ語版）がいるが[19]、同年8月1日の皇居明治宮殿千草の間での御前演奏会（ヴァイオリンのディットリヒとピアノのルイーザ・シュラーとの共演）でテルシャックが披露した自作の『桜と花競、フルートとピアノのための2つの日本民謡』作品188[20]には、『箏曲集』の『桜』と『花競』の旋律が用いられている[21][22]。

1891年1月4日に妻ペトロネラが亡くなる[23]。