『リンガー ?2つの顔?』(Ringer)は、2011年9月13日にCWで初回放映されたアメリカのテレビシリーズである[1][2]。主演のサラ・ミシェル・ゲラーは、双子の姉妹ブリジット・ケリーとシボーン・マーティンを演じる[3]。2011年5月13日、このシリーズがCWで採用されたことが報道された[4]。2011年10月12日、CWは第一シーズン全22話の製作を決定した[5]。2012年5月11日に、CWは『リンガー ?2つの顔?』のキャンセルを発表した[6]。日本ではDLifeで放送されていたが、DVD化はされていない。 ブリジット・ケリー(サラ・ミシェル・ゲラー)はワイオミング州の元麻薬中毒患者でストリッパーである。地元の犯罪組織のボスで、彼女の雇い主、ボダウェイ・マカウィ(ザーン・マックラノン)の殺人を目撃し、そのことを裁判で証言する条件で、FBI捜査官ビクター・マチャード(ネスター・カーボネル)の保護下にある。マカウィは既に過去の犯罪につながる証人を何人も殺しており、ブリジットを殺そうとしていた。ブリジットは長年疎遠にしていた双子の姉(ゲラー)シボーンに会いに行く。 ニューヨークに着いてすぐ、シボーンは、(妹の存在を家族に秘密にしており)、海に飛び込み自殺したように見えた。ブリジットはシボーンになりすまし、シボーンの裕福な社会生活に溶け込もうとする。シボーンの夫アンドリュー(ヨアン・グリフィズ)、義理の娘ジュリエット(ゾーイー・ドイチ)、親友ジェマ(タラ・サマーズ)ジェマの夫で、シボーンの浮気相手、ヘンリー(クリストファー・ポラハ)ブリジットの正体を知っているのは 麻薬中毒患者会の世話人、マルコム(マイク・コルター)だけである。 ブリジットの生活は、姉が秘密を持っており、誰かが自分を殺そうとしていることを知ってさらに複雑なものになっていく。
あらすじ
登場人物
メインキャラクター
ブリジット・ケリー
演 - サラ・ミシェル・ゲラー、日本語吹替 - 宮島依里問題を抱えた若い女。ブリジットは、ギャングに命を狙われて、双子の姉であるシボーンを頼る。ブリジットは、亡くなったシボーンになりすますが、姉の秘密を徐々に知り始める[7]。
シボーン・マーティン
演 - サラ・ミシェル・ゲラー、日本語吹替 - 宮島依里ブリジットの双子の姉。ブリジットに知られないよう、シボーンは自分が死んだように画策する。
ヘンリー・バトラー
演 - クリストファー・ポラーハ、日本語吹替 - 桐本琢也ジェマの夫。人生に不満を持っており、シボーンと不倫関係にあった。その後、彼はシボーンが生きていることを発見し、ブリジットの二重生活について知ることとなる[8]。
アンドリュー・マーティン
演 - ヨアン・グリフィズ、日本語吹替 - 堀内賢雄一代で富を築いた億万長者で、仕事をこなしながら、娘を守ることに苦心している[9]。
ビクター・マチャード
演 - ネスター・カーボネル、日本語吹替 - 木下浩之ブリジットの保護を担当するFBI 捜査官[10]。
マルコム・ウォード
演 - マイク・コルター、日本語吹替 - 藤真秀元薬物中毒患者で、ブリジットの薬物中毒患者会世話人。ブリジットの二重生活を知っている。
準レギュラー
ジュリエット・マーティン
演 - ゾーイ・ドゥイッチ、日本語吹替 - 白石涼子[11]シボーンの継子でアンドリューの娘。