リプリー
The Talented Mr. Ripley
監督アンソニー・ミンゲラ
脚本アンソニー・ミンゲラ
原作パトリシア・ハイスミス
『リプリー』
(現:『太陽がいっぱい』)
製作ウィリアム・ホーバーグ
『リプリー』(The Talented Mr. Ripley)は、1999年のアメリカ合衆国の犯罪映画。監督はアンソニー・ミンゲラ、出演はマット・デイモン、グウィネス・パルトロー、ジュード・ロウ、ケイト・ブランシェット、フィリップ・シーモア・ホフマンなど。原作は1960年のフランス・イタリア合作映画『太陽がいっぱい』と同一であるパトリシア・ハイスミスの同名小説だが、より原作に忠実なプロットとなっている。主人公トム・リプリーのその後を描いた作品として『リプリーズ・ゲーム』などが映画化されている。
第72回アカデミー賞で脚色賞、助演男優賞(ジュード・ロウ)、作曲賞、美術賞、衣裳デザイン賞にノミネートされている。 1950年代のニューヨーク。貧しく孤独な青年トム・リプリーは、ピアノ弾きの代役として出向いたパーティで、借りて着ていたジャケットのために、大富豪のグリーンリーフに息子のディッキーと同じプリンストン大学の卒業生と間違われる。とっさにディッキーの友人を装ったトムは、グリーンリーフにすっかり気に入られ、地中海で遊び呆けているディッキーを連れ戻すように依頼される。これをチャンスと思ったトムは、ジャズが好きというディッキーと話を合わせるためにジャズに関する知識を猛勉強し、イタリアに向かう。イタリアに着いたトムは、大学の友人を装いディッキーに近づく。父親に依頼されて自分を連れ帰ろうとしているトムに、はじめは反発していたディッキーだったが、トムがジャズに詳しいことを知ると、周りにいないタイプの人間という物珍しさもあり、トムを連れ回して遊ぶようになる。豪華で贅沢なバカンスを共に過ごすうちに、傲慢で身勝手だが魅力的なディッキーにトムは憧れ以上の愛情を抱き始める。しかし、トムの物珍しさにも飽きたディッキーは徐々にトムの存在が疎ましくなる。そして遂にディッキーから激しい罵りの言葉で別れを告げられたトムは発作的にディッキーを殺してしまう。 ホテルに戻ったトムはフロント係にディッキーと間違われたことから、ディッキーになりすますことを思いつく。トムとディッキーの二重生活を巧みにこなし、悠々自適な生活を続けるトムだったが、ディッキーの旧友フレディが現れ、トムを怪しんだことから、フレディを事故に見せかけ殺害する。 ディッキーとしてフレディ殺害容疑をかけられたトムは、ディッキーがフレディ殺害を苦にして自殺したように見せかける。ディッキーの恋人マージはトムを怪しむが、ディッキーが過去に酷い暴行事件を起こしたことがあるため、ディッキーの父親はディッキーがフレディを殺して自殺したと信じるとともに、この件を内密にすることを条件に、ディッキーが受け取るはずだった仕送りをトムが受け取ることになる。一方、トムは以前マージをエスコートしていた青年ピーターと愛し合うようになり、2人で船旅に出る。しかし、その船でトムは、かつてニューヨークからイタリアに向かう船でディッキーのフリをして知り合った名家の令嬢メレディスと出会ってしまう。そして、いまだにトムをディッキーと信じて愛しているメレディスとキスしているところを、メレディスと知り合いであるピーターに見られる。嘘をつき続けることに苦しむトムは愛するピーターをも手にかける。 役名俳優日本語吹替
ストーリー
キャスト
トム・リプリー
演 - マット・デイモンニューヨークに住む貧しく孤独な青年。劇場でボーイとして働いている。
ディッキー・グリーンリーフ
演 - ジュード・ロウ造船業の大富豪の息子。ジャズが好き。イタリアで放蕩生活を送っている。
マージ・シャーウッド
演 - グウィネス・パルトローイタリアでディッキーと暮らしている恋人。物書き。
メレディス・ローグ
演 - ケイト・ブランシェット富豪ローグ家の令嬢。トムと同時期にニューヨークから欧州に旅立つ。
フレディ・マイルズ
演 - フィリップ・シーモア・ホフマンディッキーの友人。メレディスとも知り合い。
ピーター・スミス=キングスレー
演 - ジャック・ダヴェンポートマージやメレディスの友人。
ハーバート・グリーンリーフ
演 - ジェームズ・レブホーンディッキーの父親。造船会社の社長。
ロヴェリーニ
演 - セルジオ・ルビーニ
アルヴィン・マッキャロン
演 - フィリップ・ベイカー・ホール私立探偵。
ジョーン
演 - セリア・ウェストンメレディスの叔母。
シルヴァーナ
演 - ステファニア・ロッカディッキーの浮気相手。
エミリー・グリーンリーフ
演 - リサ・アイクホーンディッキーの母親。
日本語吹替
ソフト版テレビ朝日版
トム・リプリーマット・デイモン石田彰水島裕
マージ・シャーウッドグウィネス・パルトロー渡辺美佐日野由利加
ディッキー・グリーンリーフジュード・ロウ大場真人平田広明
メレディス・ローグケイト・ブランシェット沢海陽子塩田朋子
フレディ・マイルズフィリップ・シーモア・ホフマン井上智之坂口候一
ピーター・スミス=キングスレージャック・ダヴェンポート遠藤純一宮本充