この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。（このテンプレートの使い方）
出典検索?: "リチャード・ネヴィル" 第16代ウォリック伯 ? ニュース ・ 書籍 ・ スカラー ・ CiNii ・ J-STAGE ・ NDL ・ dlib.jp ・ ジャパンサーチ ・ TWL（2018年3月）

この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2022年2月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|en|Richard Neville, 16th Earl of Warwick|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

リチャード・ネヴィル
Richard Neville
第16代ウォリック伯
第6代ソールズベリー伯

在位ウォリック伯：1449年 - 1471年
ソールズベリー伯：1460年 - 1471年

敬称キングメーカー
出生 (1428-11-22) 1428年11月22日

死去 (1471-04-14) 1471年4月14日（42歳没）

配偶者第16代ウォリック女伯アン・ビーチャム（英語版）
子女イザベル
アン
家名ネヴィル家
父親第5代ソールズベリー伯爵リチャード・ネヴィル
母親第5代ソールズベリー女伯爵アリス・モンタキュート（英語版）
テンプレートを表示

第16代ウォリック伯爵、第6代ソールズベリー伯爵リチャード・ネヴィル（Richard Neville, 16th Earl of Warwick and 6th Earl of Salisbury, 1428年11月22日 - 1471年4月14日）は、イングランドの貴族。第5代ソールズベリー女伯アリス・モンタキュート（英語版）と第5代ソールズベリー伯(妻の権利（英語版）)リチャード・ネヴィルの長男。第16代ウォリック女伯アン・ビーチャム（英語版）と結婚し、1449年に妻の権利で第16代ウォリック伯爵となった[注釈 1]。1462年には母の死により第6代ソールズベリー伯爵位も継承した。薔薇戦争期にその動向が二度にわたって国王の即位や復位を左右したことから「キングメーカー」と称された[3]。
略歴

第5代ソールズベリー女伯爵アリス・モンタキュート（英語版）（第4代ソールズベリー伯爵トマス・モンタキュートの娘）とその夫で妻の権利（英語版）による第5代ソールズベリー伯爵のリチャード・ネヴィル（初代ウェストモーランド伯爵ラルフ・ネヴィルの三男）の間の長男として生まれる[2][4]。第16代ウォリック女伯アン・ビーチャム（英語版）と結婚して妻の権利により第16代ウォリック伯爵となった[注釈 1]。ウォリック伯は当時のイングランドにおいてもっとも豊かで強大な貴族であった。

結婚と相続の恩恵を受けて、ウォリックは1450年代にイングランド政界の中枢に躍り出る。元来はヘンリー6世を支持していたが、サマセット公エドムンド・ボーフォートとの領土紛争のため、国王と対立するヨーク公リチャード（叔母セシリー・ネヴィルの夫）と協力関係を持つようになる。この紛争によりウォリックは、戦略的に価値のある官職であるカレー司令官の地位を手にする。このことはその後、彼を大いに利することになる。サマセット公との紛争は後に全面的な内乱へと発展し、ヨーク公とウォリックの父ソールズベリー伯は戦死する。

しかし、ヨーク公の子でウォリックの従弟に当たるマーチ伯エドワードはウォリックの支援を得て勝利を収め、エドワード4世として即位する。エドワード4世は当初はウォリックの補佐を受けて統治していたが、両者は外交政策とエドワード4世の結婚をめぐって対立するようになる。エドワード4世の弟クラレンス公ジョージを即位させる陰謀が失敗した後、ウォリックはヘンリー6世を復位させる。しかしこの勝利はつかの間のものであり、1471年のバーネットの戦いでウォリックはエドワード4世に敗死する。薔薇戦争の主要人物の1人であり、2人のイングランド王の退位に関与したため、後に「キングメーカー」の渾名で呼ばれることとなる。

ウォリックには男子はなかった。年長の2人の娘のうちイザベルはクラレンス公ジョージと結婚し、アンはヘンリー6世の王太子エドワードとの短い結婚の後、エドワード4世とクラレンス公の弟で後にリチャード3世となるグロスター公リチャードと結婚した。

ウォリックの歴史的遺産は大いに議論の的になってきた。歴史的見解はウォリックを自己中心的で軽率な人物と見るか、恩知らずの国王の気まぐれの犠牲者と見るかで常に揺れてきた。しかし当時、ウォリックは社会のすべての層から人気を勝ち得ており、政治的支援を得るため大衆にアピールするのに長けていたというのが一般的な見方である。
生涯
ウォリック伯爵位襲爵

ネヴィル家はスコットランド人との戦争によって14世紀に台頭したダラム地方の一族である。1397年にウォリック伯の祖父ラルフ・ネヴィルはウェストモーランド伯に叙された。ラルフの子で後のウォリック伯の父リチャード・ネヴィルは2度目の結婚によって生まれた年少の息子であり、伯爵領の後継者ではなかった。しかし彼は第4代ソールズベリー伯トマス・モンタキュートの1人娘で女後継人である第5代ソールズベリー女伯アリスとの結婚によって妻の権利で第5代ソールズベリー伯位を手にした。

このソールズベリー伯夫妻の息子で、父と同名である後のウォリック伯リチャード・ネヴィルは1428年11月22日に生まれたが、幼少期についてはほとんど分かっていない。リチャードは6歳の時に第13代ウォリック伯リチャード・ド・ビーチャムとその妻第5代バーガーシュ女男爵（英語版）イザベル・ル・ディスペンサー（英語版）の娘アン・ビーチャム（英語版）と婚約した。これによってリチャードはソールズベリー伯領だけでなく、モンターギュ家、ビーチャム家とディスペンサー家の遺産のかなりの部分を継承する立場となった。

しかし彼はさらに幸運に恵まれる。1446年、13代ウォリック伯の息子でリチャードの姉と結婚していた初代ウォリック公(14代ウォリック伯)ヘンリー・ド・ビーチャムが亡くなった。そのヘンリーの娘であるアン（英語版）も1449年に亡くなったため、リチャードは妻の権利によりウォリック伯位をも得ることになったのである[注釈 1]。

だが、リチャードの領地継承には疑問がさし挟まれた。継承に関する長引く争いは、特に第2代サマセット公エドムンド・ボーフォートとの間に起こった。サマセット公はリチャード・ド・ビーチャムが初めの結婚によってもうけた娘と結婚していた（リチャード・ド・ビーチャムはエリザベス・バークレーと結婚し、その間には3人の娘が生まれていた。サマセット公はそのうちの1人、エレノアと結婚していた）。紛争はウォリック伯位に対してではなく、領地に対するものであった。ヘンリーの腹違いの姉たちは継承権から排除されていたためである。

1445年までにリチャードは騎士に叙任されている。おそらくはその年4月22日のマーガレット王妃の戴冠式においてである。1449年までにはヘンリー6世に仕え始めているようである。彼は父とともに北方での軍役に従事し、1448年から1449年までのスコットランドとの戦争に参加した。1452年にヨーク公リチャードが国王に対し反旗を翻し不首尾に終わった時には、ウォリックと父は国王の側に馳せ参じている。
内戦

1453年6月、サマセット公に対してグラモーガンの領主権の後見人たる権利が与えられた。これはこの時までウォリックが有していたデスペンサー家からの遺産の一部であった。両者の間には公然の対立が勃発した。同年の夏、国王は病に臥した。サマセット公は国王と王妃の寵臣であり、国王の健康状態が悪化していたために事実上完全に政府を支配していた。これはサマセット公と紛争を抱えるウォリックにとっては不利なものであり、ヨーク公との協力関係に向かわせることになった。フランスにおける軍事的敗北をうけた政治情勢は、サマセット公には逆風となりつつあった。

1454年3月27日、王室顧問官の一団がヨーク公を護国卿（protector of the realm）に指名した。ヨーク公はウォリックだけでなく、北方でパーシー家と対立を深めていたソールズベリー伯の支援も頼れるようになっていた。

ヨーク公の護国卿としての初めての任期は長くは続かなかった。1455年の初め、国王は権力の座、少なくとも正気を取り戻した。これによってサマセット公は再び真の権力者の座に返り咲いた。ウォリックはヨーク公とソールズベリー伯同様に領地に戻り、三者とも軍の召集を開始した。ロンドンへの進軍途中、セント・オールバンズで彼らは国王と遭遇し、両軍は戦闘を開始した（第一次セント・オールバンズの戦い）。戦闘は短時間のものであり、特に熾烈なものではなかった。しかし、これが薔薇戦争の名で知られる紛争において、ヨーク・ランカスター両家の武装化された敵意が衝突した最初だった。また、この戦いは国王が捕われ、サマセット公が戦死したという点においても重要なものであった。

ヨーク公の護国卿としての2期目は、1期目よりさらに短いものであった。1456年2月の議会で国王（この頃には王妃マーガレットの影響下にあった）は親政を再開した。この時までにウォリックは、ヨーク公の主要な同盟者としての地位をソールズベリー伯から引き継ぎ、ヨーク公を報復から守るため、この議会に出頭しさえした。この対立は、ウォリックの経歴においても転換点となった。というのも対立の結果として、彼がカレー総督に任命されたためである。このポストはその後続く争いにおける力の基盤をもたらした。1347年からイングランドの支配下にあった大陸の町カレーは、戦略的に極めて重要であるのみならず、イングランド最大の常備軍を擁していた。輸出羊毛指定市場（英語版）を管理することで軍の給料を支払う手段を確保する立場であり、カレーの輸出羊毛指定市場はこのために作られていた。ヨーク派にとってカレーは極めて重要な場所であった[5]。当初、守備隊やstapleとして知られる独占羊毛業者との間に支払いの延滞をめぐる争いが起こったが、7月にはウォリックはこの任に就いた。

一連の事件のあと、マーガレット王妃はなおもウォリックを王権に対する脅威とみなし、彼に対する供給を削減した。しかし1457年8月のフランスのサンドイッチ港攻撃が、フランス軍による全面侵略の恐怖を引き起こした。ウォリックは再び守備隊の維持とイングランド沿岸警備のための資金を供給された。王室の権威を無視し、ウォリックは1458年5月にはカスティーリャ王国艦隊に対して、数週間後にはハンザ同盟艦隊に対して海賊行為を働き、非常なる成功を収めた。また大陸においては、フランス王シャルル7世やブルゴーニュ公フィリップ3世（善良公）との関係構築に時間を費やした。