ランボー/怒りの脱出
Rambo: First Blood Part II
監督ジョージ・P・コスマトス
脚本シルヴェスター・スタローン
ジェームズ・キャメロン
原案ケヴィン・ジャール
原作ディヴィッド・マレル
製作バズ・フェイシャンズ
製作総指揮マリオ・カサール
アンドリュー・G・ヴァイナ
出演者シルヴェスター・スタローン
リチャード・クレンナ
音楽ジェリー・ゴールドスミス
主題歌「Peace in Our Life」
フランク・スタローン
撮影ジャック・カーディフ
編集マーク・ゴールドブラット
マーク・ヘルフリッチ
製作会社カロルコ・ピクチャーズ
配給 トライスター
東宝東和
公開 1985年5月22日
1985年8月3日
上映時間94分
製作国 アメリカ合衆国
言語英語
ベトナム語
製作費$44,000,000
興行収入$150,415,432[1]
$300,400,432[1]
配給収入25億円[2]
前作ランボー
次作ランボー3/怒りのアフガン
テンプレートを表示

『ランボー/怒りの脱出』（ランボー/いかりのだっしゅつ、Rambo: First Blood Part II）は、シルヴェスター・スタローンが主演したアメリカ合衆国のアクション映画。『ランボー』（First Blood）の続編にあたる。

1985年に公開されるや、世界各地で大ヒットした。本国アメリカでは1億5千万ドルを稼ぎ出し、その年の全米興行収入2位を記録[3]。

本作は1985年度のラジー賞にて4部門を受賞（最低作品賞、最低主演男優賞、最低脚本賞、最低主題歌賞）。
ストーリー

服役中のジョン・ランボーを訪ねた元上官であるサミュエル・トラウトマン大佐は、特赦と引き換えに極秘任務を行うようランボーを説得する。その任務とは、戦時中ランボーが脱走したベトナムの捕虜収容所付近に潜入し、戦後10年以上が経過した今なお囚われている戦争捕虜の証拠写真を撮影して帰ることであった。

任務を承諾したランボーは、CIA所属のマードックの支援のもとタイの米軍基地からベトナムへ潜入。アクシデントからカメラを始めとする装備の大半を失うも、女性情報員コー・バオと落ち合い収容所へ向かう。

収容所で捕虜の惨状を目の当たりにしたランボーは任務外の救出活動を開始。1人の捕虜を連れ、ベトナム軍による追跡を受けながらも、脱出地点を目指すランボー。目的地へ到着した彼らの頭上へ救助用ヘリコプターが現れたが、ランボーが捕虜を連れていることを知ったマードックから救出を中止するよう命じられ帰還する。置き去りにされたランボーたちは捕らえられ、収容所へ連れ戻される。苛烈な拷問を受けるランボーの前に、ベトナム軍支援のため秘密裏に派遣されていたソ連軍将兵が姿を現す。

その後、バオの機転により脱出に成功し、バオと口づけを交わし、ランボーはバオの夢である渡米を誓うが、その直後ランボーが目を離した隙にバオがベトナム軍兵士たちにより狙撃されてしまう。ランボーは敵兵たちを返り討ちにしたが、バオはランボーの手の中で「アメリカに行きたい」と呟きながら息を引き取る。そして、ランボーはバオの仇討ちと捕虜の救出を決意し、敵への反撃を開始する。
キャスト

役名俳優日本語吹替
日本テレビ版TBS版フジテレビ版テレビ朝日版
ジョン・ランボーシルヴェスター・スタローン玄田哲章羽佐間道夫銀河万丈佐々木功
サミュエル・トラウトマン大佐リチャード・クレンナ小林昭二阪脩内田稔
マードック司令官チャールズ・ネイピア勝部演之小林修樋浦勉小林勝彦
ポドフスキー中佐スティーヴン・バーコフ中田浩二青野武大塚芳忠麦人
コー・バオジュリア・ニクソン高島雅羅勝生真沙子金野恵子日野由利加
エリクソンマーティン・コーヴ堀勝之祐屋良有作笹岡繁蔵屋良有作
バンクスアンディ・ウッド筈見純徳丸完田原アルノ山野史人
タイ軍曹ジョージ・チェン原語音声荒川太郎大黒和広
ヴィン大尉ウィリアム・ジェント大山高男原語音声
キン大佐ダナ・リー加藤精三麦人宝亀克寿
ユーシン軍曹ボージョ・ゴーリク島香裕高宮俊介中多和宏
ライファースティーブ・ウィリアムス麦人千田光男小室正幸千田光男
刑務官トニー・ミュナフォ郷里大輔荒川太郎中多和宏
役不明又はその他千田光男
平林尚三
秋元羊介
幹本雄之
喜多川拓郎広瀬正志
紗ゆり
小野健一
中多和宏伊井篤史
伊藤和晃
成田剣
日本語版制作スタッフ
演出蕨南勝之左近允洋松川陸
翻訳戸田奈津子（字幕）鈴木導平田勝茂
調整高橋久義長井利親
効果南部満治
制作ニュージャパンフィルムGVニュージャパンフィルム
プロデューサー上田正人福吉健
解説水野晴郎高島忠夫淀川長治
初回放送1987年10月9日
『金曜ロードショー』1990年4月11日
『水曜ロードショー』1993年4月24日