「ラフ・トレード」はこの項目へ転送されています。レコード店については「ラフ・トレード・ショップ」をご覧ください。
.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%;font-size:90%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}
この記事は英語版の対応するページ
を翻訳することにより充実させることができます。（2020年10月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。ラフ・トレード・レコード
Rough Trade Records
設立1978年
設立者ジェフ・トラヴィス
ジャンルポストパンク、オルタナティブロック、レゲエ、アフリカ、フリージャズ、パンク
国 イギリス
本社所在地ロンドン
公式サイトroughtraderecords.com
ラフ・トレード・レコード（Rough Trade Records）は、イギリスのインディペンデント・レコード・レーベルである。
ジェフ・トラヴィス（Geoff Travis）が1976年にロンドン西部に開店したラフ・トレード・ショップを母体として1978年に創設され、1982年にショップから独立した。アルバム『ミート・イズ・マーダー』が全英アルバムチャートの1位を記録するなど複数のヒット作を放ったザ・スミスがグループを解散するまでレーベルの財政を支えていた[1]。1991年に破産し活動休止を余儀なくされたが2000年に再開。2007年7月にはサンクチュアリ・レコードが保有していたラフ・トレード株をベガーズ・グループが買収し、同グループの傘下に入った。
ラフ・トレードは、1970年代後半から1980年代前半にかけてヨーロッパのポストパンクやオルタナティヴ・ロックのアーティストを中心にリリースしていたが、以降は、フリー・ジャズ、レゲエ、アフリカ等のアーティストもリリースした。初期に在籍していたアーティストにヤング・マーブル・ジャイアンツやスクリッティ・ポリッティ、日本のプラスチックスらがいた。また、レーベル最初のLPはスティッフ・リトル・フィンガーズのデビュー・アルバム『インフレーマブル・マテリアル』である。
ジェフ・トラヴィスは後に、ワーナー・ブラザース・レコードと共同でブランコ・イ・ネグロ・レコードを立ち上げている。
アーティスト
現在のアーティスト
1990s
アダム・グリーン（Adam Green）
アリーラ・ダイアン（Alela Diane）
アントニー・アンド・ザ・ジョンソンズ（Antony and The Johnsons）
ベイシア・ブラット（Basia Bulat）
ベル・アンド・セバスチャン（Belle & Sebastian）
ブラック・ミディ（Black Midi）
ブリティッシュ・シー・パワー（British Sea Power）
ザ・ディセンバリスツ (The Decemberists）
デストロイヤー（Destroyer）
エディ・リーダー（Eddi Reader）
エミリアナ・トリーニ（Emiliana Torrini）
ザ・ホールド・ステディ（The Hold Steady）
アイランズ（Islands）
ジャーヴィス・コッカー（Jarvis Cocker）
ジェフリー・ルイス（Jeffrey Lewis）
ジェニー・ルイス（Jenny Lewis）
ミカチュー（Micachu）
ミラクル・フォートレス（Miracle Fortress）
マイ・モーニング・ジャケット（My Morning Jacket）
ミステリー・ジェッツ（Mystery Jets）
ロックス（Rox）
スクリッティ・ポリッティ（Scritti Politti）
ザ・ストロークス（The Strokes）
スフィアン・スティーヴンス（Sufjan Stevens）
スーパー・ファーリー・アニマルズ（Super Furry Animals）
テイクン・バイ・トゥリーズ（Taken By Trees）
ザ・ヴェイルズ（The Veils）
過去に在籍した主なアーティスト
アーケイド・ファイア（Arcade Fire）
アーサー・ラッセル（Arthur Russell）
アズテック・カメラ（Aztec Camera）
ベイビーシャンブルズ（Babyshambles）
ブー・ラドリーズ（The Boo Radleys）
ブレイクス（The Brakes）
キャバレー・ヴォルテール（Cabaret Voltaire）
カーラ・ディロン（Cara Dillon）
ディレイズ（Delays）
ザ・フォール（The Fall）
グレゴリー・アイザックス
ギャラクシー500（Galaxie 500）
ホレス・アンディ（Horace Andy）
ジェイムス（James）
ジェイムス・ブラッド・ウルマー（James Blood Ulmer）
ジャッキー・ミットゥ（Jackie Mittoo）
ザ・リバティーンズ（The Libertines）
ルシンダ・ウィリアムス
マジー・スター（Mazzy Star）
マイティ・ダイアモンズ
.svg/p15){kind=link}