ヨハネス
Johannes
発音ドイツ語発音: [jo?han?s, jo?han?s]
オランダ語発音: [jo?h?n?s]
性男性
地域ドイツ、オランダ、チェコ、スロバキア、ポーランド
言語ドイツ語、オランダ語、チェコ語、スロバキア語、ポーランド語
起源ヨーハーナーン（ヘブライ語）
意味「ヤハウェは恵み深い」
派生

アイルランド・ゲール語: オーイン、ショーン

アラビア語: ヤフヤー

アルメニア語: ホヴハンネス、ホヴァネス

イタリア語: ジョヴァンニ

ウェールズ語: エヴァン

英語: ジョン、シェーン

エストニア語: ヤーン

オランダ語: ヤン

教会スラヴ語再建音: イオアン

ゲエズ語: ヨハンネス

古代ギリシア語: イオーアンネース

現代ギリシャ語: イオアンニス（ヨアニス）

スコットランド・ゲール語: イアン

スペイン語: フアン

スロバキア語: ヤーン

チェコ語: ヤン

デンマーク語: ヤン、イェンス

ドイツ語: ヨハネス

短縮形: ハンス、ヨハン

低地ドイツ語: イェンス


日本語: ヨハネ

ハンガリー語: ヤーノシュ

フィンランド語: ヤニ、ヤンネ、ユハニ、ユハ、ユホ、ユッカ、ユッシ、ハンヌ

フランス語: ジャン

フリース語: イェンス

ヘブライ語: ヨーハーナーン

ポーランド語: ヤン

ポルトガル語: ジョアン

ラテン語: ヨハンネス、ヨハネス

ルーマニア語: イオアン

ロシア語: イヴァン（イワン）、オヴァネス

テンプレートを表示

ヨハネス（Johannes、ドイツ語発音: [jo?han?s, jo?han?s][1]、オランダ語発音: [jo?h?n?s][1]）は、男性名。発音は第二音節にアクセントがある。ドイツ、オランダ、チェコ、スロバキア、ポーランドなどに見られる。ヨハン、ハンスと同源である。

元は ヘブライ語: ?????‎ ヨハナン であり、旧約聖書に人名として見られる。新約聖書では洗礼者ヨハネや使徒ヨハネがギリシア語で Ιω?ννη? （イオーアンネース[2]）という形で現れる。それがラテン語にはいって Ioannes およびその異形・別綴りである Iohannes になったものである。日本では同じくヨハネスの他、ヨアンネス、ヨハンネス、ヨハネといった表記も用いられる。

他言語での発音・読み方は、スウェーデン語発音: [ju?han?s][1]（ユハネス）、デンマーク語発音: [j?'han?s][1]（ユハネス）がある。本稿#相当する各国語・各種表記も参照。
ラテン語の人名
古代ローマ

ヨハンネス (西ローマ皇帝)

ローマ教皇の名前

ヨハネス1世 (ローマ教皇)

ヨハネス2世 (ローマ教皇)

ヨハネス3世 (ローマ教皇)

ヨハネス4世 (ローマ教皇)

ヨハネス5世 (ローマ教皇)

ヨハネス6世 (ローマ教皇)

ヨハネス7世 (ローマ教皇)

ヨハネス8世 (ローマ教皇)

ヨハネス9世 (ローマ教皇)

ヨハネス10世 (ローマ教皇)

ヨハネス11世 (ローマ教皇)

ヨハネス12世 (ローマ教皇)

ヨハネス13世 (ローマ教皇)

ヨハネス14世 (ローマ教皇)

ヨハネス15世 (ローマ教皇)