この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。（このテンプレートの使い方）
出典検索?: "ユゼフ・ピウスツキ" ? ニュース ・ 書籍 ・ スカラー ・ CiNii ・ J-STAGE ・ NDL ・ dlib.jp ・ ジャパンサーチ ・ TWL（2020年12月）

この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2022年5月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|en|Jozef Pi?sudski|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

ユゼフ・ピウスツキ
Jozef Pi?sudski


ポーランド共和国
初代 国家元首
任期1918年11月18日 – 1922年12月9日

出生1867年12月5日
ロシア帝国 ズウフ
死去1935年5月12日
ポーランド ワルシャワ
政党ポーランド社会党
配偶者マリア・ピウスツカ
アレクサンドラ・ピウスツカ
署名

ユゼフ・クレメンス・ピウスツキ（ポーランド語: Jozef Klemens Pi?sudski[a] ポーランド語: [?juz?f ?kl?m?ns p?iw?sutsk?i] ( 音声ファイル)、1867年12月5日 - 1935年5月12日）は、ポーランド共和国の建国の父にして初代国家元首、国防相、首相。ポーランド軍創立者にして元帥。独裁的な政権で同国を盛り立てたことで知られる。文化人類学者でアイヌ研究家のブロニスワフ・ピウスツキは兄。ピルスツキ、ピルスヅキ、ピルツスキー、ピルスーツキイとも表記される。
生涯

ロシアの農村、ズウフ（Zu?ow、現在、リトアニア領Zalavas）にて没落したポーランド貴族の家庭に生まれ、ヴィリニュス（後にポーランド領、現リトアニアの首都）の学校に通う。母親マリアから当時ロシア政府によって禁止されていたポーランド語の読み書きと自国の歴史を学ぶ。ピウスツキの独立精神は母親の教育によるものが大きい。1884年、母マリア死去。少年時代のユゼフ・ピウスツキ
独立運動

1886年からハリコフ大学で医学を学ぶ。ところが、1887年3月、ロシア皇帝アレクサンドル3世暗殺計画が発覚。レーニンの兄であるアレクサンドル・ウリヤーノフを含む首謀犯は死刑となる。彼らに近かったブロニスワフ・ピウスツキは捕えられ、懲役15年の判決を受ける。弟ユゼフも連座し、5年間の懲役判決を受け、キレンスクなどイルクーツク周辺へ流刑となる（ここでの懲役とは、囚人農場での強制労働（en:Katorga）のことである）。