この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2021年5月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|en|Messer (sword)|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

Messer
種類剣
運用史
配備期間c. 1300?1500
諸元
重量avg. .96?1.4 kg (2.1?3.1 lb)
全長avg. 75?113 cm (30?44 in)
刃長avg. 62?85 cm (24?33 in)

刃部Single-edged
柄部Cruciform and riveted, with end cap or pommel and nagel
テンプレートを表示
ウィーンの美術史美術館にあるKriegsmesser。

メッサー、メッセル（messer、ドイツ語で「ナイフ」を意味する）は、ナイフのような柄の構造を持つ片刃の刀。さまざまな名前が同義語として使用されることがよくあるが、同義語として使われることも多いが、メッサーには2つの種類がある[要出典] ：

ランゲメッサー（ langes messer「ロングナイフ」）は、護身術に使用される片手剣で [1]約1メートルの長さがあり、バウアーンヴェール（Bauernwehr。「農民のサイドアーム」）から発展したものとされる[要出典] 。GrosesMesser （グロスメッサ―、大型ナイフ）としても知られている。

Kriegsmesser （「ウォーナイフ」）は、長さ1.5mまでの湾曲した武器で、片手または両手で使用され、通常、ランツクネヒト（Landsknecht）など14世紀から16世紀にかけてのプロの戦士が利用している。
類型学

進行中の研究に基づいて、アーミングソードとロングソードのオークショットの刀剣類型に類似しており、ジェームズG.エルムズリーによってメッサーとファルシオンを類型学分類されている[2]。
刃

メッサーは片刃の刃が特徴でブレードの長さと形状は大きく異なる。ランゲメッサーの現存する例は、全長が30 in (76 cm) 24.5 in (62 cm)ブレード、および2?2.5 lb (0.91?1.13 kg) 。メッサーブレードは、直線または曲線にすることが可能。
柄

メッサーの特徴は柄の構造で、その構造はかなり顕著なスラブを介した柄にブレードの取り付けたタング2枚の木製の間に挟まれたグリップの場所に釘付けにされたプレートがあり、メッサーにはストレートクロスガードとネーゲルがついていることがある。これは、クロスガードの右側からブレードのフラットから突き出た釘のような突起で、使用者の剣の手を保護している。柄の長さは、片手または両手で握ることができる長さ。
柄頭メッサーと「ハンガリーの盾」との戦い（Gladiatoria Fechtbuchfol。55r 、15世紀半ば）
関連項目

ヨハンネス・レキュヒナー

斬馬刀

ファルシオン

大太刀

マチェーテ

参考文献
脚注^ https://www.youtube.com/watch?v=4u8RDw3dFXQ
^ Barbara Grotkamp-Schepers, Isabell Immel, Peter Johnsson, Sixt Wetzler: "Das Schwert. Gestalt und Gedanke: The Sword. Form and Thought" Deutsches Klingenmuseum. Solingen, 2015, .mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation.cs-ja1 q,.mw-parser-output .citation.cs-ja2 q{quotes:"「""」""『""』"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}ISBN 3930315408