この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2020年9月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|en|Maria Schicklgruber|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

この記事は別の言語から大ざっぱに翻訳されたものであり、場合によっては不慣れな翻訳者や機械翻訳によって翻訳されたものかもしれません。翻訳を改善してくださる方を募集しています。

この記事には複数の問題があります。改善やノートページでの議論にご協力ください。

出典がまったく示されていないか不十分です。内容に関する文献や情報源が必要です。（2020年9月）


出典は脚注などを用いて記述と関連付けてください。（2020年9月）


マークアップをスタイルマニュアルに沿った形に修正する必要があります。（2020年9月）
出典検索?: "マリア・アンナ・シックルグルーバー" ? ニュース ・ 書籍 ・ スカラー ・ CiNii ・ J-STAGE ・ NDL ・ dlib.jp ・ ジャパンサーチ ・ TWL

この記事で示されている出典について、該当する記述が具体的にその文献の何ページあるいはどの章節にあるのか、特定が求められています。ご存知の方は加筆をお願いします。（2020年9月）

マリア・アンナ・シックルグルーバー
生誕 (1795-04-15) 1795年4月15日
オーストリア大公国ヴァルト地方
シュトローネス
死没 (1847-01-07) 1847年1月7日（51歳没）
オーストリア帝国クラインモッテン
国籍オーストリア
子供アロイス・ヒトラー
親戚アドルフ・ヒトラー (孫)
パウラ・ヒトラー (孫)
テンプレートを表示

マリア・アンナ・シックルグルーバー（Maria Anna Schicklgruber、1795年4月15日 - 1847年1月7日）は、アロイス・ヒトラーの母であり、アドルフ・ヒトラーの父方の祖母。
家族

マリアは、オーストリア大公国ヴァルト地方のシュトローネスで、農家のヨハネス・シックルグルーバー（Johannes Schicklgruber、1764年5月29日 - 1847年11月12日）とテレジア・パイジンガー（Theresia Pfeisinger、1769年9月7日 - 1821年11月11日）の娘として生まれた。マリアはカトリックだった。マリアについて分かっていることは、教会やその他の公的な記録に基づいている。

マリアは11人きょうだいの1人だったが、その内で成人したのは6人のみだった。幼少期は、ウィーンの北西、ニーダーエスターライヒの北西部の大規模な森林地帯の田舎の貧しい農民として過ごした。

1821年、マリアが26歳の時に母のテレジアが亡くなり、74.25グルデンの遺産を相続した。その遺産を孤児のための基金に1838年まで投資し、資産は元の遺産の2倍を超える165グルデンになった。その当時の物価は、繁殖用の豚が1匹4グルデン、牛が10-12グルデン、旅館が全体でおそらく500グルデンだった。ヴェルナー・マーザーはマリアを「倹約家で、控えめな、非常に賢い農民の女性」と表している[1]。
アロイスの誕生

1837年、42歳で未婚のマリアに、生涯で1人だけの子供が生まれ、アロイスと名付けた。