マザーレス・ブルックリン
Motherless Brooklyn
監督エドワード・ノートン
脚本エドワード・ノートン
原作ジョナサン・レセム
『マザーレス・ブルックリン』
製作エドワード・ノートン
ビル・ミリオーレ
ジジ・プリッツカー
レイチェル・シェーン
マイケル・ベダーマン
製作総指揮エイドリアン・アルペロヴィッチ
スー・クロール
ダニエル・ナドラー
ロバート・F・スミス
ブライアン・ニランジャン・セス
出演者エドワード・ノートン
ブルース・ウィリス
ググ・バサ=ロー
ボビー・カナヴェイル
チェリー・ジョーンズ
アレック・ボールドウィン
ウィレム・デフォー
音楽ダニエル・ペンバートン
主題歌トム・ヨーク
『デイリー・バトルズ』
撮影ディック・ポープ
編集ジョー・クロッツ
『マザーレス・ブルックリン』(Motherless Brooklyn)は、2019年のアメリカ合衆国のスリラー映画。監督・脚本・製作・主演をエドワード・ノートンが務めた。本作はジョナサン・レセムが1999年に発表した小説『マザーレス・ブルックリン』を原作としている。 1957年のニューヨーク、孤児院で暮らしていたライオネル・エスログはフランク・ミナに引き取られることになった。フランクの庇護下にいた他の3人たちの孤児と同様、ライオネルはフランクの「お使い」をこなし、それを通して生きる力を身につけていった。 しばらくして、ライオネルはフランクの下で私立探偵として活動するようになった。ライオネルは障害を抱えていたため、仕事では苦労することが多かったが、人並外れた記憶力をフル活用して職務に当たっていた。そんなある日、恩人であるフランクがトラブルに巻き込まれて銃殺されるという事件が発生した。ライオネルは直ちに犯人を突き止めようとしたが、手掛かりの少なさ故に捜査は難航した。それでも、ライオネルは諦めようとはしなかった。必死に真相を追い求めるうちに、ライオネルはニューヨークの闇の奥深くにまで入り込んでいった。 本作の時代設定は1950年代だが、原作小説の時代設定は1999年である。ノートン監督は時代設定を変更した理由として「原作小説の登場人物たちが1950年代のハードボイルド小説を思わせるものになっていた。原作そのままの時代設定で映画化した場合、彼らは浮いてしまうだろう。それを避けたかった」「1950年代半ばのニューヨークで何が起きたのかという問題について常に関心を持ってきた。その時代に存在した数え切れないほどの組織的腐敗とレイシズムが現代のニューヨークの在り方を決定づけたから。」という趣旨のことを述べている[4]。 ※括弧内は日本語吹替[5][6] エドワード・ノートンは2000年代初頭から小説『マザーレス・ブルックリン』の映画化を模索していたが[7]、企画が始動したのは2014年2月のことであった[8]。 2018年2月2日、ウィレム・デフォーが本作に出演することになったと報じられた[9]。5日、ブルース・ウィリス、ググ・バサ=ロー、アレック・ボールドウィンの出演が決まったとの報道があった[10]。26日、ダラス・ロバーツとボビー・カナヴェイルがキャスト入りした[11]。3月22日、本作の撮影中、セットで火災が発生し、消火活動に当たった消防士の一人が殉職するという事件が起きた[12]。 2019年5月24日、ダニエル・ペンバートンが本作で使用される楽曲を手掛けることになり、トム・ヨークが本作のために新曲を提供するとの報道があった[13]。
ストーリー
時代設定に関して
キャスト
ライオネル・エスログ: エドワード・ノートン(加瀬康之) - 私立探偵。トゥレット障害により、頻繁に意図しない言葉を口走ってしまうが、人並外れた記憶力を持つ。
フランク・ミナ: ブルース・ウィリス(菅生隆之) - 私立探偵。ライオネルを孤児院から引き取った恩人でボス。
ローラ・ローズ: ググ・バサ=ロー(佐古真弓) - 事件に深く関わる女性。
モーゼス・ランドルフ: アレック・ボールドウィン(佐々木勝彦) - 恰幅の良い地元の政治家。
ポール: ウィレム・デフォー(多田野曜平) - 身なりの貧しい初老の男。
トニー・ヴェルモンテ: ボビー・カナヴェイル(伊原正明) - 私立探偵。ライオネルの幼なじみで同僚。
ギャビー・ホロウィッツ: チェリー・ジョーンズ(田村千恵) - 貧困層を支援する活動家。
トランペッター: マイケル・ケネス・ウィリアムズ - 凄腕だが気難しいジャズ奏者。
ジュリア・ミナ: レスリー・マン(和優希) - フランクの妻。
ギルバート・コニー: イーサン・サプリー(吉柳太士郎) - 私立探偵。ライオネルの幼なじみで同僚。
ダニー・ファントル: ダラス・ロバーツ(森宮隆) - 私立探偵。ライオネルの幼なじみで同僚。
ウィリアム・リーバーマン: ジョシュ・パイス
ビリー・ローズ: ロバート・ウィズダム(菊池康弘) - ローラの父。
ルー: フィッシャー・スティーヴンス(中野泰佑) - リーバーマンの手下。巨漢。
製作