ポツダムとベルリンの
宮殿群と公園群
(ドイツ)
サンスーシ宮殿と庭園
英名Palaces and Parks of Potsdam and Berlin
仏名Chateaux et parcs de Potsdam et Berlin
登録区分文化遺産
登録基準(1),(2),(4)
登録年1990年
拡張年1992年、1999年
公式サイト世界遺産センター
ポツダムとベルリンの宮殿群と公園群(ポツダムとベルリンのきゅうでんぐんとこうえんぐん)は、ドイツのポツダムとベルリンにある複数の旧宮殿建造物とその付属庭園(公園)その他の総称で、1990年にユネスコの世界遺産(文化遺産)に登録され、さらに1992年と1999年に登録物件が拡張された。 ポツダム北東部とベルリン南西部に残されているプロイセン王国時代の宮殿群と庭園群が、この世界遺産の中核である。代表的なものとしては、フリードリヒ大王の離宮サンスーシ宮殿や、ポツダム会談で使われたツェツィーリエンホーフ宮殿がある。 登録年が明記していないものは1990年登録。日本語版で記事が未作成の場合は、ドイツ語版の記事にリンクした。 新庭園(ノイアーガルテン)は、サンスーシ宮殿の北東方向にある。 ザクロウ (Sacrow) は、ポツダム市の北東のハーフェル川沿いにある村落で、対岸はベルリン市という位置関係にある。 バーベルスベルクは、新庭園の東南方向に位置する。 世界遺産として登録されている以下の物件は、ベルリン南西端部のポツダムに隣接するツェーレンドルフ地区(行政区分ではシュテーグリッツ=ツェーレンドルフ区)にある。
概要
登録物件一覧
ポツダム
サンスーシ地区
サンスーシ宮殿と庭園 (Schloss und Park von Sanssouci)
菩提樹の並木道 (Lindenallee) - 1999年登録
旧造園学校と皇帝駅 (Kaiserbahnhof
リントシュテット宮殿
ボルンシュテット王領地 (Krongut Bornstedt)、教会、共同墓地およびサンスーシ庭園の北の景観 - 1999年登録
ゼーコッペル (Seekoppel) - サンスーシ宮殿の北東地区、ルイーネンベルク (Ruinenberg) 西部の景観地区。1999年登録
ヴォルテールの道 (Voltaireweg) - サンスーシ庭園と新庭園の間を結ぶ道。1999年登録
サンスーシ庭園のエントランス地区 - 1999年登録
新庭園地区
新庭園
大理石宮殿 (Marmorpalais)
ツェツィーリエンホーフ宮殿 (Schloss Cecilienhof)
ロシア人入植地アレクサンドロフカ (Russische Kolonie Alexandrowka) - 新庭園の西。1999年登録
プフィングストベルクのベルヴェデーレ (Belvedere auf dem Pfingstberg) - 新庭園の北西。1999年登録
プフィングストベルクと新庭園の間 - 1999年登録
ユングフェルン湖 (Jungfernsee) の南岸 - 1999年登録
ザクロウ地区
ザクロウ地区の救世主教会
ザクロウ宮殿と庭園 (Schloss und Park Sacrow) - 1992年登録
ケーニヒスヴァルト (Konigswald) - ザクロウ庭園の西に広がる森。1999年登録
バーベルスベルク地区
バーベルスベルク宮殿
バーベルスベルク庭園への入口
ポツダム天文物理学研究所 (Astrophysikalisches Institut Potsdam) の天文台
ベルリン
グリーニケ宮殿
グリーニケ市民公園 (Volkspark)
ニコルスコエ地区 (Nikolskoe)
孔雀島 (Pfaueninsel)
ベトヒャーベルク山 (Bottcherberg)
グリーニケ狩猟館 (Jagdschloss Glienicke)
登録基準からの翻訳、引用である)。
(1) 人類の創造的才能を表現する傑作。
(2) ある期間を通じてまたはある文化圏において、建築、技術、記念碑的芸術、都市計画、景観デザインの発展に関し、人類の価値の重要な交流を示すもの。
(4) 人類の歴史上重要な時代を例証する建築様式、建築物群、技術の集積または景観の優れた例。
ギャラリー
サンスーシ宮殿中央部
リントシュテット宮殿
大理石宮殿
ツェツィーリエンホーフ宮殿
ザクロウ宮殿
ザクロウの救世主教会
バーベルスベルク宮殿
孔雀島宮殿
外部リンク
⇒ドイツ・ユネスコ - この世界遺産の紹介(ドイツ語)
プロイセン宮殿庭園財団ベルリン-ブランデンブルク - 日本語パンフレット(pdfファイル)のダウンロードが可能