出典は列挙するだけでなく、脚注などを用いてどの記述の情報源であるかを明記してください。記事の信頼性向上にご協力をお願いいたします。（2011年8月）

この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2020年12月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|en|Russian battleship Potemkin|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

ポチョムキン＝タヴリーチェスキー公
パンテレイモン
ポチョムキン＝タヴリーチェスキー
ボレーツ・ザ・スヴォボードゥ

1905年、出航を待つポチョムキン＝タヴリーチェスキー公
艦歴
起工1898年10月10日 ニコラーエフ海軍工廠
進水1900年9月14日
竣工1905年5月20日
所属 ロシア帝国海軍黒海艦隊
転属 ルーマニア海軍(1905年7月8日 - )
ロシア帝国海軍黒海艦隊(1905年7月9日 - )
臨時政府黒海艦隊(1917年 - )
赤色黒海艦隊(1917年12月29日 - )
ロシア民主連邦共和国海軍(1918年1月19日 - )
赤色黒海艦隊(1918年1月19日 - )
ウクライナ人民共和国海軍(1918年1月 - )
ドイツ帝国海軍(1918年5月1日 - )
ウクライナ国海軍(1918年8月 - )
イギリス海軍(1918年11月24日 - )
赤軍ウクライナ戦線(1919年4月29日 - )
南ロシア軍(1919年6月24日 - )
赤色黒海艦隊(1920年11月15日 - )
退役1923年
除籍1925年11月21日
前級ペレスヴェート級
後級レトヴィザン
要目
艦種艦隊装甲艦・戦列艦
艦級ポチョムキン＝タヴリーチェスキー公
排水量12900 t
全長113.2 m
全幅22.2 m
喫水8.4 m
機関構成
石油専焼水管缶14 基
石炭専焼水管缶8 基
直立型3段膨張式レシプロ機関2 基2 軸
プロペラシャフト2 軸
推進用スクリュープロペラ2 基
最大出力10600 馬力
最大速力16.7 kn
航続
距離12 kn/2200 nm
10 kn/3600 nm
燃料搭載量（石油 + 石炭）常備 950 t
満載 1100 t
飲料水60 日分
食料14 日分
乗員将官・士官26 名
水兵705 名
武装
竣工時40口径305 mm連装砲2 基
45口径152 mm単装砲16 門
50口径75 mm単装砲16 門
43口径47 mm単装砲20 門
47 mm単装砲6 門
23口径37 mm単装砲2 門
20口径63.5 mm単装上陸砲2 門
7.62 mm機銃4 挺
381 mm水中魚雷発射管5 門
武装
1910年40口径305 mm連装砲2 基
45口径152 mm単装砲16 門
50口径75 mm単装砲14 門
456 mm水中魚雷発射管4 門
武装
1916年40口径305 mm連装砲2 基
45口径152 mm単装砲16 門
50口径75 mm高角砲2 門
456 mm水中魚雷発射管4 門
装甲甲板38 - 76 mm
装甲砲座76 - 152 mm
砲塔254 mm
司令塔229 mm

ポチョムキン＝タヴリーチェスキー公（ロシア語: Князь Потёмкин-Таврическийクニャースィ・パチョームキン・タヴリーチェスキイ）は、ロシア帝国で建造された戦艦である。艦名は「ポチョムキン＝タヴリーチェスキー公爵」にちなむ。ロシア帝国海軍では当初は艦隊装甲艦（Эскадренный броненосец）、のち戦列艦（Линейный корабль）に分類された。ロシア第一革命の時期に水兵による叛乱が起こったことで世界にその名を知られた。特に、ポチョムキンという略称で有名である[艦名 1]。
概要
設計

設計と建造指揮はセヴァストーポリ軍港のアレクサンドル・ショット艦船技師によって行われた。

新しい艦隊装甲艦は前のトリー・スヴャチーチェリャに範をとっていた。これに、イギリスのマジェスティック級戦艦に似た装甲装備を持ったペレスヴェート級装甲艦の経験に基づいた変更を取り入れていた。従来の装甲板に比べ軽量化に優れる装甲板の採用により防御重量は大幅に軽減され、浮いた重量は中間砲の搭載数の倍増や艦首尾部分への中口径砲への防御装甲の装備、水平甲板の傾斜部分の増厚に充てられた。

新しい艦隊装甲艦には、初めて統一的な射撃管制指揮装置が採用されていた。射撃管制は、戦闘司令塔に設置された中央管制所から行われることになっていた。艦橋両翼には、空中甲板（フライング・デッキ）が設置されていた。また、ロシア海軍では初めて、液体燃料を使用するボイラーを搭載する艦であった。