「ア・ホール・ニュー・ワールド」
ピーボ・ブライソン、レジーナ・ベル の シングル
初出アルバム『アラジン:オリジナル・モーション・ピクチャー・サウンドトラック（英語版）』
B面アフター・ザ・キス（インストロメンタル）
リリース1992年11月5日 (1992-11-05)（ アメリカ合衆国）
1993年7月1日 (1993-07-01)（ 日本）
規格CD、カセットシングル、レコード
録音1992年
ジャンルポップ
時間4:05
レーベルウォルト・ディズニー（ アメリカ合衆国）
ソニーレコード（ 日本）
作詞・作曲アラン・メンケン （作曲）
ティム・ライス （作詞）[1]

テンプレートを表示

「ア・ホール・ニュー・ワールド」（英: A Whole New World）は、1992年に公開されたディズニーのアニメーション映画『アラジン』で用いられたバラード曲[1]。この楽曲はアラン・メンケン作曲、ティム・ライス作詞で、王子に変装しているアラジンがジャスミンと魔法の絨毯で世界中を見に行く場面で歌われる。

映画オリジナル版の歌唱はアラジンの歌唱担当のブラッド・ケインとジャスミンの歌唱担当のリア・サロンガ（当時の日本盤での表記はリー・サロンガ）で、後の第65回アカデミー賞授賞式でもこのコンビで歌われたが、映画公開直後に発売されたシングルでの歌唱はピーボ・ブライソンとレジーナ・ベルが行った。
受賞歴

この楽曲は、1993年に第65回アカデミー賞の歌曲賞を受賞した。メンケンにとって前年の同じディズニーのアニメーション映画『美女と野獣』の同名主題歌「ビューティー・アンド・ザ・ビースト?美女と野獣」に続く連続受賞となった。また、同年のゴールデングローブ賞主題歌賞も受賞しており映画音楽部門賞の二冠獲得となった。1994年にはグラミー賞最優秀楽曲賞も受賞した。
シングル・リリースとヒットチャートランク

ピーボ・ブライソンとレジーナ・ベルによるバージョンはアメリカでは、1992年11月5日にコロムビア・レコードからシングルとして発売された。このバージョンは、Billboard Hot 100の1993年3月6日の週で、14週続いていたホイットニー・ヒューストンが主演した映画『ボディガード』で彼女自身が歌った主題歌『オールウェイズ・ラヴ・ユー』から1週間ながらも首位の座を奪い、ディズニー史上初のアメリカ総合チャート首位獲得曲になった。Billboard Hot 100史上、ディズニーのアニメ映画の楽曲としては第3位のヒット曲である（2022年4月9日付時点）[2]。同じビルボードのアダルト・コンテンポラリー部門では6週間首位を果たした。日本では、1993年7月1日にソニーレコードからシングルとして発売され、オリコン洋楽シングルチャートでは1993年7月12日付から通算13週1位を獲得した[3]。

映画公開から5年以上がたった1999年には、同じくコロムビア・レコードからリリースされたアルバム『All Time Greatest Movie Songs』にも収録された。

映画オリジナル版と同じケインとサロンガによるバージョンはアメリカではシングルカットされなかったが、日本では1993年6月18日にポニーキャニオンからシングルとして発売された。このバージョンは、日本レコード協会調べで119,835枚を出荷し第8回日本ゴールドディスク大賞のグランプリ・シングル賞（洋楽部門）を受賞した[4]。