ホヤ・デ・セレンの
考古遺跡
(エルサルバドル)
発掘された建造物のひとつ
(遺跡は保護用の屋根に覆われている)
英名Joya de Ceren Archaeological Site
仏名Site archeologique de Joya de Ceren
面積3,200 ha
登録区分文化遺産
文化区分遺跡
登録基準(3), (4)
登録年1993年
公式サイト世界遺産センター
ホヤ・デ・セレン (スペイン語: Joya de Ceren) は、エルサルバドルのラ・リベルタ県で1976年に発見された考古遺跡である。火山灰層に埋もれる形で先コロンブス期のマヤ農耕民の集落がほぼそのまま保存されていたことから、「メソアメリカのポンペイ」[1][2]とも呼ばれる遺跡で、1993年にUNESCOの世界遺産リストに登録された。エルサルバドル初の世界遺産であり、2019年の第43回世界遺産委員会終了時点で同国唯一の世界遺産でもある。
遺跡名のホヤ・デ・セレンはスペイン語で「セレンの宝石」[注釈 1]を意味し、その遺跡の価値の高さから命名された[3]。 セレンはマヤ文化圏の南東端に当たっていた。この地域では、紀元前1200年頃に農業を営む小さな集落が成立していたが[4]、西暦200年頃にイロパンゴ山がたびたび噴火し、現在のエルサルバドル中西部にあたる一帯を溶岩と火山灰とで荒廃させたため、誰も住まない土地となった[5]。400年頃に再び人々が住むようになり、6世紀になるとセレンの村落が築かれたと考えられている[5]。 遺跡は1976年に、サン・フアン・オピコ近郊に小麦用のサイロを建設するという政府の農業計画に基づいて一帯を平らにならす作業中に、ブルドーザーの運転手が偶然に発見した[10]。1978年と1980年にはコロラド大学ボルダー校の考古学教授だったペイソン・シーツ
遺跡の形成
発見と研究
遺跡からは古民族植物学(英語版)的な遺物の数々も発見されている。すみやかに降り積もったロマ・カルデラの火山灰は比較的低温・湿潤であったため、植物に関する痕跡を多く手に入れることができたのである。わけても重要なのがキャッサバ畑の発見で、新世界の考古遺跡で発見された現存最古のキャッサバ耕作地である[17]。キャッサバは分解して長く経っていたものの、研究者たちは灰の中に空いた空洞を満たす形で石膏の型を作り出した。セレンの農夫たちは噴火するまさに直前にキャッサバを植えたのである[17]。ほかにも、トウモロコシ畑については、収穫期と生育期のトウモロコシが植わっていたことが明らかになっているし、エネケン、赤インゲンマメ、グアバ、カカオ、チリトウガラシなども見つかっている[18][19]。 エルサルバドル政府は1989年にホヤ・デ・セレンを国定史跡 (National Monument) に指定した。そして、世界遺産条約を1991年に締約すると[20]、世界遺産基金から15,000USDの助成を受けて推薦書を準備し[21]、ホヤ・デ・セレンを翌年10月に正式に推薦した[12]。世界遺産委員会の諮問機関である国際記念物遺跡会議(ICOMOS) は、他のメソアメリカの遺跡群と比較しても、日常生活の様子がそのまま保存されている例はほかにないとして[22]、1993年に「登録」を勧告し[23]、その年の世界遺産委員会で正式に登録が決まった[24]。 世界遺産としての正式登録名は、Joya de Ceren Archaeological Site (英語)、Site archeologique de Joya de Ceren (フランス語)である。その日本語訳は資料によって若干の違いがある。
ギャラリー
世界遺産
登録名
ホヤ・デ・セレンの考古遺跡 - 世界遺産アカデミーほか[25][26][27]