ペレヤスラウ
Переяслав

フメリニツキー広場

市旗市章

位置
.mw-parser-output .locmap .od{position:absolute}.mw-parser-output .locmap .id{position:absolute;line-height:0}.mw-parser-output .locmap .l0{font-size:0;position:absolute}.mw-parser-output .locmap .pv{line-height:110%;position:absolute;text-align:center}.mw-parser-output .locmap .pl{line-height:110%;position:absolute;top:-0.75em;text-align:right}.mw-parser-output .locmap .pr{line-height:110%;position:absolute;top:-0.75em;text-align:left}.mw-parser-output .locmap .pv>div{display:inline;padding:1px}.mw-parser-output .locmap .pl>div{display:inline;padding:1px;float:right}.mw-parser-output .locmap .pr>div{display:inline;padding:1px;float:left}

座標 : .mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}北緯50度3分58秒 東経31度26分32秒 / 北緯50.06611度 東経31.44222度 / 50.06611; 31.44222
行政
国 ウクライナ
 行政区画 キーウ州
 市ペレヤスラウ
市長Vyacheslav Saulko
地理
面積 
  市域32 km2
人口
人口（2021年現在）
  市域26,576[1]人
その他
等時帯東ヨーロッパ時間 (UTC+2)
夏時間東ヨーロッパ夏時間 (UTC+3)
郵便番号08400 ? 08409
市外局番+380-4567
ナンバープレートCE
公式ウェブサイト : ⇒市公式サイト

ペレヤスラウ（ウクライナ語: Переяслав, ウクライナ語発音: [pere?j?sl?u?]; イディッシュ語: ????????????, ラテン文字転写: Periyoslov）は、ウクライナのキーウ州南東部にある都市である。長い歴史を持ち、20以上の博物館を有する「博物館の街」であり、歴史民族保護区に指定されている[2][3][4]。

古くからペレヤスラウと呼ばれていたが、1943年にボフダン・フメリニツキーにちなんで「ペレヤスラウ=フメリニツキー」と改名された[5][6]。2019年に現在の名称に改められた[7]。
地理

ペレヤスラウは、キーウ州の南東部、森林・ステップ地帯に位置する。

市内にはトルビジュ川、アリタ川が流れており、合流してドニエプル川へ注ぐ。

気候は大陸性気候で、ケッペンの気候区分ではDfbである。

冬季の平均気温は-6から-7度[8]、最低気温は-15度から0度であり、夏季の最高気温は24-32度である[9]。
歴史イヴァン・マゼーパが建立した昇天大聖堂の塔（1700年）。