この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。（このテンプレートの使い方）
出典検索?: "ベルナール・イノー" ? ニュース ・ 書籍 ・ スカラー ・ CiNii ・ J-STAGE ・ NDL ・ dlib.jp ・ ジャパンサーチ ・ TWL（2020年3月）

この記事はフランス語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2020年3月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

フランス語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|fr|Bernard Hinault|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

ベルナール・イノー
Bernard Hinault


基本情報
本名ベルナール・イノー
Bernard Hinault
愛称Le Blaireau（アナグマ）
生年月日 (1954-11-14) 1954年11月14日（69歳）
国籍 フランス
選手情報
所属引退
分野ロードレース
役割選手
特徴オールラウンダー
プロ経歴
1977
1978-1983
1984-1986ジタン・カンパーニョロ
ルノー・ジタン
ラ・ヴィ・クレール
主要レース勝利
ツール・ド・フランス 総合 1978,1979,1981,1982,1985
ジロ・デ・イタリア 総合 1980,1982,1985
ブエルタ・ア・エスパーニャ 総合 1978,1983
世界選手権・プロロード 1980
ツール・ド・フランス ポイント賞 1979
ツール・ド・フランス 山岳賞 1986
ドーフィネ・リベレ 総合 1977, 1979, 1981
ツール・ド・ロマンディ 総合 1980
パリ?ルーベ 1981
リエージュ?バストーニュ?リエージュ 1977, 1980
ジロ・ディ・ロンバルディア 1979, 1984
ヘント?ウェヴェルヘム 1977
フレーシュ・ワロンヌ 1979, 1983
アムステルゴールドレース 1981
グランプリ・デ・ナシオン 1977, 1978, 1979, 1982, 1984
ダンケルク4日間 総合 1984

獲得メダル

金1980 サランチェプロ・個人ロードレース
銅1981 プラハプロ・個人ロードレース


最終更新日
2012年11月14日

ベルナール・イノー（Bernard Hinault、1954年11月14日 - ）は、フランスのブルターニュ地方コート＝ダルモール県イフィニアック（サンブリュー近郊）出身の自転車プロロードレース選手。
来歴

兄に借りた自転車で、地元のレースに出場したのが初めてのレース参加であった。1974年20歳の時にプロ入り。

イノーは、「平地に見えるところでも決して速度を緩めないこと」をポリシーとし、その後ツール・ド・フランス5勝（1978年、1979年、1981年、1982年、1985年）をはじめ、ジロ・デ・イタリア3勝（1980年、1982年、1985年）、ブエルタ・ア・エスパーニャ2勝（1978年、1983年）、世界選手権優勝（1980年）、パリ?ルーベ、ジロ・ディ・ロンバルディア、アムステルゴールドレース等主要ロードレースで数多くのタイトルを獲得した。

イノーの活躍ぶりといえば、@media screen{.mw-parser-output .fix-domain{border-bottom:dashed 1px}}平地、山岳、タイムトライアルと、いずれも超一流の実力を兼ね備え、エディ・メルクスと並び称される、真のオールラウンダー選手という評価もされている[誰によって?]。加えて無類の戦略家でもあり、集団で膠着状態が続いた場合には、自らアタックをかけてライバルと思われる選手たちをリタイア等で潰したケースも少なくない[要出典]。

一方、現役時代は膝の故障を常に抱えたままレースに出場していた。総合3連覇がかかった1980年のツール・ド・フランスでは、マイヨ・ジョーヌ着用のままリタイア。1983年のツール・ド・フランスでは、出場すらままならず、結果、代替出場となったローラン・フィニョンの台頭を許し、翌1984年、フィニョンにルノーのリーダーの座を奪われ、自身でチームを結成せざるを得なくなった。しかし、1985年のジロ・デ・イタリア、ツール・ド・フランスの両レースで総合優勝を果たし、当時発行されていた自転車競技マガジンでは、『不死鳥イノー』と銘打った。しかしその頃から、既に膝の状態は限界に達していたようである。したがって、イノーは『翌1986年のツール・ド・フランスでは、グレッグ・レモンに優勝させる。』と明言したが、その裏には、もはやツールで優勝できる力は残っていなかった、という含みがあったものと考えられる[誰によって?]。そして、1986年のツールにおいて明言通りレモンに総合優勝をもたらし、総合2位となったのを事実上最後に32歳で現役から退いた。

現役引退後は、妻と二人の子供と共に農場で暮すかたわら、ASO（アモリスポーツオルガニザシヨン）の渉外担当としてツール・ド・フランスの運営に関わったり、自転車フレームメーカーであるルック社の技術的なアドバイザーも務めている。この他、近年はツール・ド・フランスで『ポディウムの番人』としての役割も務めていて、ツールの表彰台の脇に陣取りリーダージャージの着用を手伝ったり、表彰台に乱入する不心得者をつまみ出すシーンが度々見受けられる[1]。

また、広島・長崎への原爆投下60周年に当たる2005年から毎夏ブルゴーニュにて開催されている平和記念自転車競走にゲストとして参加している。2008年2月には20年振りに来日して東京、長崎、広島、京都を訪問した。東京では明治神宮外苑でのクリテリウムに被爆マリア像が描かれたジャージを纏って参加。その後被爆地である長崎と広島を巡り、長崎では被爆マリア像との対面を果たしている[2]。京都では桂川サイクリングロードでのサイクリングイベントが行われた。
ツール・ド・フランスの軌跡