『ヘンリー四世 第1部』(ヘンリーよんせい だいいちぶ、Henry IV, Part 1)は、ウィリアム・シェイクスピア作の歴史劇。遅くとも1597年までには書かれたと信じられている。シェイクスピアの第2四部作ヘンリアド(『リチャード二世』『ヘンリー四世 第1部』『ヘンリー四世 第2部』『ヘンリー五世』)の2作目にあたる。1402年のホットスパーとダグラス伯アーチボルド(英語版)とのホームドンの丘の戦い(英語版)から、1403年のシュルーズベリーの戦い(英語版)での反乱軍の敗北までが描かれる[1]。最初の上演以来、観客・批評家ともに人気のある劇である[2]。 シェイクスピアが『ヘンリー四世 第1部』で主に材源としたのは、他の史劇同様、ラファエル・ホリンシェッドの『年代記(Chronicles)』@media screen{.mw-parser-output .fix-domain{border-bottom:dashed 1px}}(1587年出版の第2版)[要出典]で、それが劇に「terminus ad quem(目標)」を与えた。エドワード・ホール(Edward Hall
材源
創作年代とテキスト最初の四折版(1598年)の表紙
多くの引喩とフォルスタッフというキャラクターへの言及(後述)から『ヘンリー四世 第1部』が1597年までに上演されたのはほぼ間違いないが[4]、記録に残っているもので最古の上演は、1600年3月6日の午後、宮廷で、フランドル大使を前に行われたものである。宮廷では1612年、1625年にも上演されている。書籍出版業組合の記録に登録されたのは1598年2月25日で、最初の印刷は書籍商アンドリュー・ワイズ(Andrew Wise)による「四折版」だった。『ヘンリー四世 第1部』はシェイクスピア劇の中でも大変人気があり、上演同様に「四折版」の出版も1599年、1604年、1608年、1613年、1622年、1632年、1639年と続いた。1623年には「ファースト・フォリオ」も出版された。 デリング写本(Dering Manuscript。略称「デリングMS」。現存しているシェイクスピア劇の写本で最古のもの)では、『ヘンリー四世』2部作が単一の劇としてなっている。シェイクスピア研究家たちは、デリング写本は、写本が見つかったケントのプラックリー(Pluckley
デリング写本
登場人物ヘンリー四世ホットスパー
王ヘンリー四世(KING HENRY the Fourth)
ハル王子(HENRY, PRINCE OF WALES) - ヘンリー四世の子、のちのヘンリー五世 。
ランカスター公ジョン(PRINCE JOHN OF LANCASTER) - ヘンリー四世の子。
ウェストモーランド伯(EARL OF WESTMORELAND).
サー・ウォルター・ブラント(SIR WALTER BLUNT)
ウスター伯トマス・パーシー(THOMAS PERCY, EARL OF WORCESTER)
ノーサンバランド伯ヘンリー・パーシー(HENRY PERCY, EARL OF NORTHUMBERLAND)
ヘンリー・パーシー(HENRY PERCY) - その子。