ヘイフラワーとキルトシュー
Heinahattu ja Vilttitossu
監督カイサ・ラスティモ
脚本カイサ・ラスティモ
マルコ・ラウハラ
原作シニッカ・ノポラ
ティーナ・ノポラ
製作マルコ・ラウハラ
音楽ヘクター
撮影トゥオモ・ヴィルタネン
編集カイサ・ラスティモ
配給 アンスールピクチャーズ／イフ・エンターテインメント
公開 2002年10月18日
2005年10月15日
上映時間72分
製作国 フィンランド
言語フィンランド語
興行収入 $1,752,417
テンプレートを表示

『ヘイフラワーとキルトシュー』（フィンランド語: Heinahattu ja Vilttitossu、英語: Hayflower and Quiltshoe）は、2002年にフィンランドで製作された映画作品。原作はシニッカ・ノポラ（フィンランド語版）&ティーナ・ノポラ（フィンランド語版）姉妹による児童文学[1]。カイサ・ラスティモ（フィンランド語版）監督・脚本・編集。

二人の幼い姉妹を中心に、一風変わった家族や隣人達のふれ合いを描いたハートウォーミング・ストーリー。

2003年ストックホルム国際児童映画祭グランプリ、シカゴ国際児童映画祭優秀賞など受賞。

日本では2005年秋に公開。日本語版ではSHIHOが翻訳監修を担当。
ストーリー

家事も妹のキルトシューの面倒もよく見るしっかり者のヘイフラワーは、もうすぐ小学校に入学。しかし父親はジャガイモの研究に没頭し、母親は家事がまるっきりダメ。さらに妹は自分に甘えっ放しで、自分が学校に通う間の我が家の状況を心配する。そして、家族で開催した運動会のある事件を機に、遂にその我慢も限界に達してしまう。
キャスト

役名俳優日本語吹替
ヘイフラワー（ヘイナハットゥ）カトリーナ・タヴィ（フィンランド語版）白鳥由里
キルトシュー（ヴィルッティトッス）ティルダ・キーアンレヘト（フィンランド語版）川田妙子
マッティ（パパ、マッティ・カッティラコスキ）アンッティ・ヴィルマヴィルタ（フィンランド語版）速水奨
ハンナ（ママ、ハンナ・カッティラコスキ）ミンナ・スーロネン（フィンランド語版）
ヘルガ・アリブッレンメルヤ・ラリヴァーラ（フィンランド語版）
ハリセ・アリブッレンパイヴィ・アコンペルト（フィンランド語版）
メガネ警官（リッリロウスク巡査）ロベルト・エンケル
ポッチャリ警官（イソナパ巡査）ヘイッキ・サンカリ（フィンランド語版）

脚注^ 日本では講談社青い鳥文庫より刊行。麦わら帽子のヘイナとフェルト靴のトッス ―なぞのいたずら犯人―

外部リンク

ヘイフラワーとキルトシュー - allcinema

⇒ヘイフラワーとキルトシュー - KINENOTE

Heinahattu ja Vilttitossu - オールムービー（英語）

Heinahattu ja Vilttitossu - IMDb（英語）