プライドと偏見
.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%;font-size:90%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}この記事は英語版の対応するページ
を翻訳することにより充実させることができます。(2023年4月)翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン(Google翻訳)。
万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
翻訳後、{{翻訳告知|en|Pride & Prejudice (2005 film)|…}}をノートに追加することもできます。
Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
プライドと偏見
Pride & Prejudice
監督ジョー・ライト
脚本デボラ・モガー
原作ジェイン・オースティン
製作ティム・ビーヴァン
エリック・フェルナー
ポール・ウェブスター
製作総指揮ライザ・チェイシン
デブラ・ヘイワード
出演者キーラ・ナイトレイ
マシュー・マクファディン
音楽ダリオ・マリアネッリ
撮影ロマン・オーシン
編集ポール・トシル
製作会社スタジオカナル
ワーキング・タイトル・フィルムズ
ユニバーサル・ピクチャーズ
配給 フォーカス・フィーチャーズ
UIP
公開 2005年9月16日
2006年1月14日
上映時間127分
製作国 イギリス
フランス
アメリカ合衆国
言語英語
製作費$28,000,000
興行収入$121,147,947[1]
テンプレートを表示
『プライドと偏見』(Pride & Prejudice)は、2005年のラブロマンス映画である。原作は何度も映像化されているジェイン・オースティンの小説『高慢と偏見』(Pride and Prejudice)。この作品は『高慢と偏見』『自負と偏見』などの日本語訳題で親しまれてきたが、この訳題が付けられたのはこの映画が初である。
主演はキーラ・ナイトレイ、マシュー・マクファディン、監督はジョー・ライト。キーラ・ナイトレイはこの映画で第78回アカデミー賞の主演女優賞にノミネートされた。他に美術賞・衣装デザイン賞・作曲賞でも候補になった。
ストーリー詳細は「高慢と偏見」を参照
18世紀末のイギリスの田舎町。そこに暮らすベネット家の子どもは五人姉妹である。女性に相続権がないこの時代、父親が死んだら家も土地も遠縁の男子が継ぎ、娘たちは路頭に迷ってしまうと、母親はなんとか娘たちを資産家と結婚させようと躍起になっていた。
そんなある日、近所に独身の大富豪ビングリーが引っ越して来る。舞踏会の夜、美人の長女ジェーンはビングリーからダンスを申し込まれる。しかしビングリーの親友ダーシーは、ベネット家の娘たちに関心を示すどころか見下し、次女エリザベスは彼の口から侮辱の言葉を聞いてしまう。彼女はダーシーの高慢な態度に強い反感を抱き、あらぬ誤解から彼への嫌悪感を募らせていく。
この節の加筆が望まれています。
キャスト※括弧内は日本語吹替
エリザベス・ベネット - キーラ・ナイトレイ(弓場沙織)
フィッツウィリアム・ダーシー - マシュー・マクファディン(東地宏樹)
ベネット氏 - ドナルド・サザーランド(家弓家正)
ベネット夫人 - ブレンダ・ブレッシン(増子倭文江)
キャサリン夫人 - ジュディ・デンチ(吉野佳子)
ジェーン・ベネット - ロザムンド・パイク(水町レイコ)
ウィッカム - ルパート・フレンド(内田夕夜)
ビングリー - サイモン・ウッズ
コリンズ氏 - トム・ホランダー(横島亘)
シャーロット - クローディ・ブレイクリー
(英語版)
リディア・ベネット - ジェナ・マローン
キティ・ベネット - キャリー・マリガン
メアリー・ベネット - タルラ・ライリー
ガーディナー夫人 - ペネロープ・ウィルトン
キャロライン・ビングリー - ケリー・ライリー
スタッフ
監督:ジョー・ライト
製作:ティム・ビーヴァン、エリック・フェルナー、ポール・ウェブスター
製作総指揮:ライザ・チェイシン、デブラ・ヘイワード
脚本:デボラ・モガー
撮影:ロマン・オーシン
プロダクションデザイン:サラ・グリーンウッド
衣装デザイン:ジャクリーン・デュラン
編集:ポール・トシル
音楽:ダリオ・マリアネッリ
視覚効果:ダブル・ネガティブ
次ページ記事の検索おまかせリスト▼オプションを表示暇つぶしWikipedia
Size:23 KB
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
担当:undef