この記事には参考文献や外部リンクの一覧が含まれていますが、脚注によって参照されておらず、情報源が不明瞭です。脚注を導入して、記事の信頼性向上にご協力ください。（2021年12月）

この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2021年12月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|en|Battle of Bouvines|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

ブーヴィーヌの戦い
ホーエンシュタウフェン家とカペー家の対立中

ブーヴィーヌのフランス王フィリップ2世、オラース・ヴェルネ画、ヴェルサイユ宮殿所蔵　

時1214年7月27日
場所ブーヴィーヌ、フランドル伯国（英語版）・フランス王国領北東部。
結果フランスの決定的な勝利

衝突した勢力
神聖ローマ帝国



エノー伯国（英語版）

ドイツ王国

ブラバント公国

ルーバン伯国（英語版）

ロレーヌ公国

オランダ伯国（英語版）

ナミュール伯国

リンブルフ公国

サクソン公国

プファルツ選帝侯領

テクレンブルク伯国（英語版）

カッツェンエルンボーゲン伯国（英語版）

帝国自由都市 ・ドルトムント

フランドル伯国（英語版）
イングランド王国
小規模参戦国



ブローニュ伯国（英語版）

ボーヴェス男爵国（英語版）

フランス王国



ブルゴーニュ公国

シャンパーニュ伯国（英語版）

ドルー伯（英語版）

ポンテュー伯国（英語版）

サン＝ポル伯国（英語版）

ボーモン伯国（英語版）

ソアソン伯国（英語版）

ペルシュ伯国（英語版）

オーセール伯国（英語版）

ヌベール伯国（英語版）

ヌムール領主（英語版）

クシー領主（英語版）

ムラン子爵国（英語版）

ノルマンディー公国

ブルターニュ公国

リエージュ司教領


指揮官


オットー4世 (中央)

ブローニュ伯ルノー1世（英語版）（捕虜） (右翼)

フランドル伯フェラン （捕虜） (左翼)
リスト

中央に布陣:

ロレーヌ伯ティボー1世（英語版） （捕虜）

オランダ伯ウィレム1世（英語版）

ブラバント公アンリ1世

ナミュール侯フィリップ2世（英語版）

リンブルフ公ヘンドリク3世（英語版）

右翼に布陣:

ソールズベリー伯ウィリアム・ロンゲペー（英語版） （捕虜）

ユーゴ・ド・ボーヴェス（英語版）

左翼に布陣:

フランドル伯フェラン （捕虜）

アルヌルフ・ド・オーデナルーデ（英語版）



フィリップ2世 (中央)

ドルー伯ロベール2世 (左翼)

ブルゴーニュ公ウード3世 (右翼)
リスト

中央に布陣:

ロワのバトルオマイ（英語版）

William of Garlande

en:William II des Barres

アンゲルラムヌス3世（英語版）

en:Gauthier II of Nemours

en:Girard Scophe

左翼に布陣:

ボーベ司教フィリップ（英語版）

ポンテュー伯ウィリアム4世（英語版）

ピエール2世・ド・クルトネー

en:Thomas of St. Valery

右翼に布陣:

マテュー2世・ド・モンモランシー（英語版）

サンセール伯ウィリアム1世（英語版）

シャティヨン伯ウォルター3世（英語版）

Peter of Remi

Jean, Count of Beaumont

Adam II of Melun

別働隊:

ペルシュ伯トマ（英語版）

ステファン・ロンシャン（英語版）


戦力

8,800~9,000

騎士:1,300~1,500

歩兵:7,500

6,000~7,000

歩兵:5,000~6,000

騎兵:300(奉公人)

騎士:1,200~1,360

被害者数

騎士169人戦死・歩兵多数戦死騎士131人は捕虜に。軽微

ブーヴィーヌの戦い（フランス語: Bataille de Bouvines, 英語: Battle of Bouvines, 1214年7月27日）は、フランス王フィリップ2世率いるフランク諸侯連合軍が、神聖ローマ皇帝オットー4世率いるドイツ・イングランド連合軍をフランドルとフランスの境近くのブーヴィーヌで破った戦いである。

1214年初頭、勢力を拡大しつつあったフランス・フィリップ尊厳王に対抗するべく、ローマ皇帝オットー4世・イングランド王ジョン・フランドル伯フェラン・ブローニュ伯ルノー1世（英語版）・ブラバント公アンリ1世・ホラント伯ウィレム1世・ロレーヌ公ティボー1世・リンブルフ公ハインリヒ3世といった多くのドイツ・フラマン・イングランドの諸侯が集結した。この連合の目的は、フィリップ2世が在位初期ごろに征服した地域をフランス支配から解放することであった。

7月後半、両者は機動戦を繰り広げ、7月27日、ブーヴィーヌにて遂に両者は全面衝突した。連合側は長く伸び切った縦隊陣形により命令体系が遅れ、フランス軍側に対し不利な立場に置かれた。一方フランス軍は、連合軍に比べ統率が取れ、また騎士に対する訓練も十分に行き届いていたために、連合軍左翼に陣取っていたフラマン人騎馬隊に対し破壊的な突撃を敢行することができた。連合軍中央に陣取っていたオットー4世率いる歩兵・騎士部隊は戦闘序盤、フランス軍中央に布陣していた歩兵を散り散りに打ち破り、フィリップ2世をも討ち取らん勢いであった。しかしフランス騎士部隊の反撃により、連合軍戦列から突出しすぎていたオットー4世率いる歩兵・騎士部隊全軍は引き下がった。オットーはそのまま戦場から撤退し、神聖ローマ帝国旗である鷲の紋章旗を奪取したフランス軍の追撃によりオットー4世と共に逃げていた多くの騎士が討たれた。連合軍の左翼・中央部隊は敗走し総崩れとなったものの、連合軍右翼に布陣していたブローニュ伯ルノー1世（英語版）・ソールズベリー伯ウィリアム・ロンゲペー（英語版）率いる部隊はフランス軍の猛攻を持ち堪えた。しかしながら、彼らも遂には撃ち破られ、両者は戦死、彼らの配下は逃げるか、殺害されるか、捕虜に取られた。戦闘が終わる頃には日も暮れだしたため、フランス軍は敗走する連合軍に対する追撃を行わず、そのまま戦いは集結した。

フランスの勝利により、イングランド・フラマン人らの失地回復の希望は見事に打ち砕かれた。オットー4世はこの戦いでの敗北で皇帝としての威厳を完全に失ってしまい、教皇インノケンティウス3世から破門宣告を受け、ローマ皇帝の座から引き摺り下ろされた。(その後ローマ皇帝の座にはホーエンシュタウフェン家出身のフリードリヒ2世が就任した。)ジョン王はこの戦いでの敗北でアンジュー地方を放棄せざるを得なくなり、シノンの和約（英語版）によって平和裏にフランス王フィリップ2世に引き渡された。この条約によってアンジュー帝国は崩壊した。またこのブーヴィーヌでの惨劇により、これまでイングランド王ジョンに不満を抱いていた諸侯らの反発が爆発し、1215年にはマグナ・カルタにより国王の私権を制限するに至った。フランドル伯フェランとソールズベリー伯ウィリアム・ロンゲペーはフランス側に捕虜として捕まり監禁された。