このファイルは、ウィキメディア・コモンズから呼び出されています。

このファイルは、他のプロジェクトで使用されている可能性があります。

このファイルの解説やノートへの記入、履歴などの詳細の確認は、ウィキメディア・コモンズのファイルページ（ノート/履歴/ログ）を使用してください。
ウィキメディア・コモンズのファイルページにある説明を、以下に表示します。

概要

作者不明
解説English: Detail of a scene in the bowl of the letter 'P' with a woman with a set-square and dividers; using a compass to measure distances on a diagram. In her left hand she holds a square, an implement for testing or drawing right angles. She is watched by a group of students. In the Middle Ages, it is unusual to see women represented as teachers, in particular when the students appear to be monks. She is most likely the personification of Geometry, based on Martianus Capella's famous book De Nuptiis Philologiae et Mercurii, [5th c.] a standard source for allegorical imagery of the seven liberal arts. Illustration at the beginning of Euclid's Elementa, in the translation attributed to Adelard of Bath.Francais : Detail d'une enluminure du XIVe siecle, contrepoincon d'une lettre capitale P, au debut des Elements d'Euclide, dans une traduction attribuee a Adelar de Bath. Une femme porte une equerre d'une main et utilise un compas de l'autre pour mesurer des distances sur un diagramme. Un groupe de moines, apparemment ses etudiants, la regardent. Au moyen-age, la representation d'une femme dans un role d'enseignant est inhabituelle. La femme representee ici serait donc plutot une personnification de la geometrie.
日付1309年と1316年の間
台帳番号BL Burney 275 f. 293 r.
出典/撮影者

 This file has been provided by the British Library from its digital collections.

Catalogue entry: ⇒Burney 275
これはライセンスタグではありません！別途、通常のライセンスタグが必要です。詳しくはライセンシングをご覧ください。

????? 。Deutsch 。English 。Espanol 。Euskara 。Francais 。Македонски 。中文 。+/?

許可
(ファイルの再利用)

このファイルは、パブリックドメインにある平面的な美術の著作物を写真術によって忠実に複製したものです。このような複製はアメリカ合衆国においてパブリックドメインとなります。他の地域では再利用に制限がかかる場合があります。詳しくはReuse of PD-Art photographsをご覧ください。美術の著作物としての原図は以下の理由によりパブリックドメインに属します。

Public domainPublic domainfalsefalse

この著作物は、著作権の保護期間が著作者の没後100年以下である国や地域でパブリックドメインの状態にあります。

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
このファイルは、著作権法の下での既知の制限 (すべての関連および隣接権を含む) に対して、自由であると認識されています。

このファイルは年間画像大賞2006 の候補作品でした。
このファイルはウィキメディア・コモンズで秀逸な画像 (秀逸な画像) であり、 もっとも質の高い画像のひとつだと評価されています。

もしあなたが同じくらい品質が高く、適切なライセンスの下に公開できるファイルをお持ちならば、ぜひアップロードして、著作権情報を表示し、推薦しましょう。

??????? 。??????? 。Az?rbaycanca 。Беларуская (тарашкев?ца)? 。????? 。Catala 。?e?tina 。Cymraeg 。Dansk 。Deutsch 。Zazaki 。Ελληνικ? 。English 。Esperanto 。Espanol 。Eesti 。????? 。То?ик? 。Suomi 。Francais 。Galego 。????? 。?????? 。Hrvatski 。Magyar 。??????? 。Bahasa Indonesia 。Italiano 。日本語 。??????? 。?аза?ша 。??? 。Letzebuergesch 。Lietuvi? 。Македонски 。?????? 。Bahasa Melayu 。Malti 。Plattduutsch 。Nederlands 。Norsk nynorsk 。Norsk bokmal 。Polski 。Portugues 。Portugues do Brasil 。Roman? 。Русский 。Sloven??ina 。Српски / srpski 。Svenska 。????? 。??? 。Turkce 。Татарча/tatarca 。Укра?нська 。Ti?ng Vi?t 。Yoruba 。中文（?体）? 。中文（繁體）? 。?語 。+/?


この画像は2006年6月20日の今日の一枚に選ばれました。その際の説明文は以下のとおりでした。日本語: 女性が幾何学を教えているようす　　ユークリッド原論から他言語での翻訳: Dansk: En kvinde som underviser i geometri, fra Euklids "Elementer" (illustration fra 1300-tallet)Deutsch: Die Geometrie unterrichtet ihre Schuler. Illustration aus einer Pariser Handschrift von Euklids Elementen aus dem fruhen 14. Jh.Eesti: Naine opetamas geomeetriat, teosest "Eukleidese Elemendid".English: Woman teaching geometry, from Euclid's Elements.Espanol: Profesora ensenando geometria, de los Elementos de Euclides.Francais: Enluminure montrant un cours de geometrie (dans les annees 1300).Galego: Muller aprendendolle xeometria os seus alumnos. Ilustracion dun manuscrito dos Elementos de EuclidesItaliano: Una donna insegna geometria. Tratta dagli Elementi di EuclideMagyar: Egy holgy, talan maga a megszemelyesitett geometria, tanit. Euklidesz Elemek cim? m?ve egyik 14. szazadi parizsi keziratanak illusztraciojaNederlands: Vrouwen doceren geometrie, uit Elementen van EuclidesNorsk bokmal: En kvinne som larer bort geometri, fra Euklids ElementeneNorsk nynorsk: Ei kvinne som larer bort geometri, fra Euklids ElementenePolski: Kobieta ucz?ca geometrii - miniatura z XIV-wiecznego wydania Elementow EuklidesaPortugues: Professora de Geometria.Sloven?ina: ?ena vyu?ujuca geometriu, z Euklidovych Prvkov.Svenska: En kvinna som undervisar gemometri, fran Euklides Elementa (1300-talet).Русский: Женщина обучает детей геометрии. Иллюстрация из парижской рукописи Евклидовых ≪Начал≫, начало XIV века.???: ?? ????? ??? ??? ??? ??, ???? ???? ??? ??日本語: 女性が幾何学を教えているようす　　ユークリッド原論から中文: 13世?的?画，一位女人?用欧几里�ｺ的几何原理教授几何学。中文（繁體）?: 一位女人應用歐幾里�ｺ的幾何原理教授幾何學。???????: ????? ?????? ???????? ?? ?????? ???????
ファイルの履歴

過去の版のファイルを表示するには、その版の日時をクリックしてください。

日付と時刻サムネイル寸法利用者コメント